検索結果- フランス語 - 日本語

téléphoner

IPA(発音記号)
動詞
自動詞

(自動詞) 呼ぶ、鳴らす、電話する

英語の意味
(intransitive) to call, to ring, to telephone
このボタンはなに?

昼食の後、マルクは妹に連絡して彼女の様子を尋ねることにしました。

After lunch, Marc decided to call his sister to check on her.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

téléphoneriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

téléphonerの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of téléphoner
このボタンはなに?

もしサポートが必要なら、すぐに助けを得るために私たちのカスタマーサービスに電話するでしょう。

If you needed assistance, you would call our customer service for immediate help.

このボタンはなに?
CEFR: B1

téléphonerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

téléphonerの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of téléphoner
このボタンはなに?

もし彼女に大事な約束があれば、参加を確認するために電話をかけるでしょう。

If she had an important appointment, she would telephone to confirm her attendance.

このボタンはなに?
CEFR: A2

téléphoneras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

téléphoner の二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular future of téléphoner
このボタンはなに?

明日、仕事が終わった後、あなたはおばあちゃんに電話して、一日の出来事を話すでしょう.

Tomorrow, after work, you will phone your grandmother to tell her about your day.

このボタンはなに?

téléphoneront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

téléphonerの三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural future of téléphoner
このボタンはなに?

親たちはレストランの予約を確認するために、明日の夕方に電話するでしょう.

The parents will call tomorrow evening to confirm the restaurant reservation.

このボタンはなに?

téléphonerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

téléphonerの二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future of téléphoner
このボタンはなに?

今晩、あなたたちはご両親に電話して良い知らせを伝えます。

This evening, you will call your parents to share the good news.

このボタンはなに?

téléphonerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

téléphonerの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of téléphoner
このボタンはなに?

明日、会議の後、私たちはすべての参加者に電話して詳細を確認します。

Tomorrow, after the meeting, we will call all the participants to confirm the details.

このボタンはなに?
CEFR: B1

téléphonerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

téléphoner の一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of téléphoner
このボタンはなに?

もし時間があれば、私たちは隣人に電話して夕食を企画するでしょう。

If we had the time, we would call our neighbors to organize a dinner.

このボタンはなに?
CEFR: B1

téléphonerai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

téléphoner の一人称単数未来形

英語の意味
first-person singular future of téléphoner
このボタンはなに?

今晩、私は母に電話して、一日の出来事を伝えます。

This evening, I will phone my mother to tell her about my day.

このボタンはなに?
CEFR: B1

téléphoneraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

téléphonerの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of téléphoner
このボタンはなに?

取締役たちは、取締役会が承認すれば、新しい方針を伝えるために従業員に電話するでしょう。

The directors would call the employees to announce a new policy if the board approved it.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★