その城の秘密の部屋には忘れ去られた物語が隠されています。

The secret chamber of the castle holds forgotten tales.

フェンシングの試合で、そのチャンピオンは対戦相手を撹乱するために秘密の剣技を使用しました。

During a fencing match, the champion used his secret fencing move to destabilize his opponent.

女性の秘密エージェントは国際的な陰謀を見破ることに成功しました。

The female secret agents successfully foiled an international conspiracy.

秘密の指示は彼らの研究中に偶然発見されました。

The secret instructions were accidentally discovered during their research.

彼は友人のために密かにサプライズパーティーを企画しました。

He secretly organized a surprise party for his friend.

科学者たちは、ストレスが増加すれば内分泌システムのバランスを取るためにホルモンを分泌するでしょう。

The scientists would secrete hormones to balance the endocrine system if stress increased.

特定の条件下では、甲状腺は代謝を調節するために重要なホルモンを分泌するでしょう。

Under certain conditions, the thyroid gland would secrete a vital hormone to regulate metabolism.

もし私が細胞研究者なら、仕事の初日に革新的なタンパク質を分泌するでしょう。

If I were a cellular researcher, I would secrete innovative proteins on the first day of my work.

その腺は消化を促進するために酵素を分泌します。

The gland will secrete enzymes to facilitate digestion.

運動中に、私たちは幸福感を高めるためにエンドルフィンを分泌します.

During exercise, we will secrete endorphins to improve our well-being.