ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

déstabiliser

動詞

不安定にする / 動揺させる / ぐらつかせる

英語の意味
to destabilise
このボタンはなに?

嘘の演説は世論を不安定にさせることを狙っています。

The false speeches aim to destabilize public opinion.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural second-person

conditional plural third-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

imperative second-person singular

first-person imperative plural

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

déstabiliseront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

déstabiliserの三人称複数単純未来形

英語の意味
third-person plural simple future of déstabiliser
このボタンはなに?

最近の科学的発見は、物理学の既存の理論を不安定にさせるでしょう。

Recent scientific discoveries will destabilize the established theories in the field of physics.

このボタンはなに?
CEFR: B2

déstabiliseras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

déstabiliserの二人称単数単純未来形

英語の意味
second-person singular simple future of déstabiliser
このボタンはなに?

警告を無視すれば、あなたはすぐに私たちのグループのバランスを不安定にするでしょう。

If you ignore the warnings, you will quickly destabilize the balance of our group.

このボタンはなに?
CEFR: B2

déstabiliserions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

destabilize (French verb 'déstabiliser')

英語の意味
first-person plural conditional of déstabiliser
このボタンはなに?

もし私たちが計画を変えれば、すぐに私たちに反対する者たちを不安定にさせるでしょう。

If we change our plan, we would easily destabilize those who oppose us.

このボタンはなに?
CEFR: B2

déstabiliserais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

déstabiliserの一人称・二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of déstabiliser
このボタンはなに?

もし私たちの戦略を再編すれば、まず伝統的な手法を革新的なアプローチで不安定にさせるだろう.

If I reorganized our strategy, I would first destabilize traditional methods with an innovative approach.

このボタンはなに?
CEFR: B2

déstabiliserait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

third-person singular conditional of déstabiliser

英語の意味
third-person singular conditional of déstabiliser
このボタンはなに?

彼女の革新的なアプローチは伝統的な方法を不安定にさせるだろう.

Her innovative approach would destabilize traditional methods.

このボタンはなに?
CEFR: B2

déstabilisera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

déstabiliserの三人称単数未来形

英語の意味
third-person singular simple future of déstabiliser
このボタンはなに?

新しい政府はこの改革を採用すれば、世界経済を不安定にさせるでしょう.

The new government will destabilize the global economy if it adopts this reform.

このボタンはなに?
CEFR: B2

déstabiliserons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

déstabiliserの一人称複数単純未来

英語の意味
first-person plural simple future of déstabiliser
このボタンはなに?

明日、私たちは新しい戦略で市場を不安定にします。

Tomorrow, we will destabilize the market with our new strategy.

このボタンはなに?
CEFR: B2

déstabiliserez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

second person plural simple future of déstabiliser

英語の意味
second-person plural simple future of déstabiliser
このボタンはなに?

もし前兆を無視するなら、あなたたちは私たちの組織のバランスを不安定にするでしょう。

If you ignore the warning signs, you will destabilize the balance of our organization.

このボタンはなに?
CEFR: B2

déstabiliserai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

déstabiliserの1人称単数単純未来形

英語の意味
first-person singular simple future of déstabiliser
このボタンはなに?

私は大胆な戦略で競争相手を混乱させるでしょう.

I will destabilize my competitors with my bold strategy.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★