ローマのフォーラムはイタリアの輝かしい過去を物語っています。

The Roman forum bears witness to Italy's glorious past.

ローマンは自分の遺産をよりよく理解するために、ラテン語の授業に積極的に参加しています。

Roman actively participates in the Latin class to better understand his heritage.

ローマ人は自分のルーツを誇りに、彼の街の古代遺跡を探検しています。

The Roman, proud of his origins, explores the ancient relics of his city.

そのガロ・ローマの史跡は毎年多くの歴史研究者を引き寄せています。

The Gallo-Roman site attracts many history researchers every year.

ローマ帝国が全盛期を迎えた頃、美術と建築は驚くべき高さに達しました。

During the peak of the Roman Empire, art and architecture reached impressive heights.

このアンティークの時計には、VIIという数字がローマ数字で示されています。

The number VII is represented by a Roman numeral on this antique clock.

この橋のギリシア・ローマ建築は、古代の建築家たちの独創性を示しています。

The Greco-Roman architecture of this bridge showcases the ingenuity of ancient builders.

その司祭は日曜礼拝の際、堂々と司祭の襟を身に着けていました。

The priest proudly wore his clerical collar during the Sunday service at the church.

その博物館では、神聖ローマ帝国時代の珍しい遺物が展示されています。

The museum displays a rare artifact dating from the era of the Holy Roman Empire.

ロマンの並外れた尽力のおかげで、チームはプロジェクトを期限内に完了することができました。

Thanks to Romain's yeoman's service, the team managed to complete the project on time.