検索結果- フランス語 - 日本語

horloge

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(女性名詞)時計

英語の意味
(f) clock
このボタンはなに?

時計は赤いです。

The clock is red.

このボタンはなに?
関連語

plural

horloge biologique

IPA(発音記号)
名詞
女性形

概日リズム、体内時計、生物時計 / 生物時計(女性が子供を産める思春期から閉経期までの進行)

英語の意味
circadian rhythm, body clock, biological clock / biological clock (the progression from puberty to menopause during which a woman can bear children)
このボタンはなに?

睡眠を改善するためには、定期的な生活リズムを守り、体内時計を大切にすることが重要です。

To optimize your sleep, it is essential to respect your body clock by maintaining regular schedules.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

horloge atomique

IPA(発音記号)
名詞
女性形

原子時計

英語の意味
atomic clock
このボタンはなに?

博物館の原子時計は科学愛好家の注目を集めています。

The atomic clock at the museum attracts the attention of science enthusiasts.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

horloge interne

IPA(発音記号)
名詞
女性形

概日リズム、体内時計、生物時計

英語の意味
circadian rhythm, body clock, biological clock
このボタンはなに?

私の体内時計は自然に睡眠と覚醒のサイクルを調整します。

My internal clock naturally regulates my sleep and wake cycles.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: C1

horloge circadienne

IPA(発音記号)
名詞
女性形

概日リズム、体内時計、生物時計

英語の意味
circadian rhythm, body clock, biological clock
このボタンはなに?

体内時計は私たちの睡眠と覚醒のリズムに影響を与え、健康的なバランスを保ちます。

The circadian rhythm influences our sleep and wake cycles to maintain a healthy balance.

このボタンはなに?
関連語

plural

réglé comme une horloge

IPA(発音記号)
形容詞

(直喩)非常に規則的、時計仕掛けのように

英語の意味
(simile) very regular; like clockwork
このボタンはなに?

その宅配サービスは、まるで時計仕掛けのように正確で、毎日模範的な時間厳守を実現しています.

The delivery service was as regular as clockwork, ensuring exemplary punctuality every day.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

horloges

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 複数形

horlogeの複数形

英語の意味
plural of horloge
このボタンはなに?

展示室では、展示された時計がすべての来場者の注目を集めていました。

In the exhibition room, the displayed clocks attracted the attention of all the visitors.

このボタンはなに?

horlogeries

名詞
女性形 活用形 複数形

horlogerieの複数形

英語の意味
plural of horlogerie
このボタンはなに?

パリの時計店では手作り時計の豊富な品揃えが楽しめます。

The clockmaking shops in Paris offer a wide selection of handmade watches.

このボタンはなに?
CEFR: B2

horlogers

名詞
活用形 男性形 複数形

horlogerの複数形

英語の意味
plural of horloger
このボタンはなに?

時計職人たちは歴史ある工房で情熱を込めて独特な時計を製作しています。

The clockmakers craft unique watches with passion in their historic workshop.

このボタンはなに?

horlogerie

名詞
女性形

時計製造 / 時計店、時計職人

英語の意味
watchmaking, clockmaking / watch shop, watchmaker's
このボタンはなに?

時計製造には、時計と掛時計の作成において、卓越した精度と独自の技術が求められます。

Watchmaking requires great precision and unique expertise in the crafting of watches and clocks.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★