研修医は心臓科の実習を成功裏に修了しました。

The intern successfully completed his cardiology rotation.

その会社の内部報告書は重要な情報を明らかにしました。

The company's internal report revealed important information.

医師は患者を安全な施設に入院させ、その安全を確保します。

The doctor interns his patient in a secure facility to ensure his safety.

事故の後、医者は患者に重度の内部出血を診断しました。

After the accident, the doctor diagnosed a severe internal bleeding in the patient.

その開発者はプログラムの構造を簡略化するために内部クラスを定義しました。

The developer defined a nested class to simplify the structure of his program.

従業員たちは新しいマーケティング戦略を社内で話し合っています。

The employees discuss the new marketing strategies internally.

私の体内時計は自然に睡眠と覚醒のサイクルを調整します。

My internal clock naturally regulates my sleep and wake cycles.

教授は内耳が私たちのバランスの理解において重要な役割を果たしていると説明しました。

The professor explained that the inner ear plays a crucial role in understanding our balance.

危機の間、安全上の理由から特定の人々の収容が命じられました。

During the crisis, the internment of certain people was ordered for security reasons.

強制収容は社会正義に関する情熱的な議論を引き起こしました。

Forced internments have sparked passionate debates on social justice.