ガイドは、地域の歴史をよりよく理解するために博物館を訪れることを勧めています。

The guide recommends visiting the museum to better understand the local history.

専門家たちは、チームの効率を向上させるために賢明なアドバイスに従うことを推奨するでしょう。

The experts would recommend following thoughtful advice to improve the team's efficiency.

もし彼女にもっと時間があれば、彼女はその本をすべての友人に薦めるでしょう.

If she had more time, she would recommend this book to all her friends.

もし明日博物館を訪れるなら、あなたがその展示をきっと友人に勧めるでしょう。

If you visit the museum tomorrow, you will certainly recommend this exhibition to your friends.

専門家は常にこの治療法を健康の向上のために推薦します。

The experts always recommend this treatment to improve well-being.

彼女は次のフェスティバルでこの魅力的な本を全ての友人に推薦するでしょう。

She will recommend this captivating book to all her friends during the upcoming festival.

この文化的な旅を始めるために、まず最初にモダンアート美術館を訪れることをお勧めします。

To start this cultural journey, I would first recommend visiting the modern art museum.

明日、私たちはこの本をすべての友人に推薦します。

Tomorrow, we will recommend this book to all our friends.

科学者たちは会議の後、持続可能な実践をすすめるでしょう。

The scientists will recommend adopting sustainable practices after the conference.

この美味しいケーキを味わった後、あなたはペーストリーを大切な人全員におすすめするでしょう。

After tasting this exquisite cake, you will recommend the bakery to all your loved ones.