検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

recommandasse

Google翻訳 / DeepL翻訳

CEFR: C2

recommandasse

動詞

一人称活用形半過去単数形接続法

recommanderの一人称単数未完了接続法

英語の意味

first-person singular imperfect subjunctive of recommander

このボタンはなに？

Il aurait été préférable que je recommandasse ce restaurant à tous mes amis, car la cuisine y est exquise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

全ての友人にこのレストランを推薦したのが望ましかったでしょう、なぜならそこの料理は絶品だからです。

It would have been preferable that I recommended this restaurant to all my friends, as the cuisine there is exquisite.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: C2

recommandasses

動詞

活用形半過去二人称単数形接続法

recommanderの二人称単数接続法過去形

英語の意味

second-person singular imperfect subjunctive of recommander

このボタンはなに？

Il aurait été judicieux que tu recommandasses ce livre à un ami passionné de lecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

読書に情熱を持つ友人にその本を勧めたならば、賢明だったでしょう。

It would have been wise for you to recommend this book to a friend who is passionate about reading.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: C2

recommandassent

動詞

活用形半過去複数形接続法三人称

recommanderの三人称複数未完了接続法

英語の意味

third-person plural imperfect subjunctive of recommander

このボタンはなに？

Il fallait que les spécialistes recommandassent des pratiques de travail innovantes pour améliorer la productivité de l'entreprise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

専門家たちが会社の生産性を向上させるために革新的な業務慣行を推奨する必要があった。

It was necessary that the specialists recommend innovative work practices to improve the company's productivity.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する