検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B2

réceptionnons

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在 命令法

réceptionner の活用形

英語の意味
inflection of réceptionner: / inflection of réceptionner:
このボタンはなに?

毎朝、私たちは新しい配達を受け取り、市場に供給します。

Every morning, we receive the new deliveries to supply our market.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionniez

動詞
活用形 半過去 直説法 複数形 二人称 現在 接続法

「réceptionner」の活用形

英語の意味
inflection of réceptionner: / inflection of réceptionner:
このボタンはなに?

あなたが荷物を受け取っていたとき、注意深く中身を確認しました。

When you were receiving the parcel, you made sure to carefully check its contents.

このボタンはなに?
CEFR: C2

réceptionnasses

動詞
活用形 半過去 二人称 単数形 接続法

réceptionnerの二人称単数接続法過去形

英語の意味
second-person singular imperfect subjunctive of réceptionner
このボタンはなに?

式典が始まる前にあなたが荷物を受け取ったことは不可欠でした.

It was essential that you received the package before the ceremony began.

このボタンはなに?

réceptionnassent

動詞
活用形 半過去 複数形 接続法 三人称

réceptionnerの三人称複数未完過去接続法

英語の意味
third-person plural imperfect subjunctive of réceptionner
このボタンはなに?

設置前に技術者たちが新しい機器を受け取ったことが不可欠だった。

It was essential that the technicians received the new equipment before the installation.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionne

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

réceptionner の活用形

英語の意味
inflection of réceptionner: / inflection of réceptionner:
このボタンはなに?

毎日、従業員は図書館で新しい本を受け取ります。

Every day, the employee receives the new books at the library.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionnerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

réceptionnerの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of réceptionner
このボタンはなに?

もし新しい管理システムを採用すれば、その会社は顧客の注文を効率的に受け取るでしょう。

The company would efficiently receive customer orders if it adopted a new management system.

このボタンはなに?
CEFR: B1

réceptionner

動詞
他動詞

(他動詞) 受け取る

英語の意味
(transitive) to take delivery of / (transitive) to receive
このボタンはなに?

配送チームは商品が到着するとすぐにそれを受け取ります。

The delivery team will take delivery of the goods as soon as they arrive.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

réceptionneraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

réceptionnerの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of réceptionner
このボタンはなに?

技術者たちは輸送が信頼できるなら新しい予備部品を受け取るでしょう。

The technicians would receive the new spare parts if the transport was reliable.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionnaires

名詞
女性形 活用形 男性形 複数形

réceptionnaireの複数形

英語の意味
plural of réceptionnaire
このボタンはなに?

ホテルの受付係は、ゲストのために忘れられないレセプションを企画しました。

The hotel receptionists organized an unforgettable reception for the guests.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionnées

動詞
女性形 活用形 分詞 過去 複数形

réceptionnerの過去分詞の女性複数形

英語の意味
feminine plural of the past participle of réceptionner
このボタンはなに?

請求書は会計部によって受け取られました。

The invoices were received by the accounting department.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★