検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B1

réceptionner

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(他動詞) 受け取る

英語の意味
(transitive) to take delivery of / (transitive) to receive
このボタンはなに?

配送チームは商品が到着するとすぐにそれを受け取ります。

The delivery team will take delivery of the goods as soon as they arrive.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

réceptionnerais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

réceptionnerの一人称/二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of réceptionner
このボタンはなに?

まず、日を始める前に小包を受け取ります。

First, I would receive the parcels before starting the day.

このボタンはなに?
CEFR: B1

réceptionneras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

réceptionnerの二人称単数単純未来

英語の意味
second-person singular simple future of réceptionner
このボタンはなに?

あなたは明日到着したらすぐにその荷物を受け取ります。

You will receive the package as soon as it arrives tomorrow.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionnerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

réceptionnerの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural simple future of réceptionner
このボタンはなに?

私たちは書類がオフィスに到着次第、受け取ります。

We will receive the documents as soon as they arrive at the office.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionnerai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

réceptionnerの一人称単数単純未来形

英語の意味
first-person singular simple future of réceptionner
このボタンはなに?

明日、私は待ちわびていた荷物を受け取るでしょう。

Tomorrow, I will receive the package I have been eagerly waiting for.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionnera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

réceptionnerの三人称単数未来形

英語の意味
third-person singular simple future of réceptionner
このボタンはなに?

その会社は到着次第、商品の受け渡しを行うでしょう。

The company will receive the goods as soon as they arrive.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionnerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

réceptionnerの二人称複数単純未来

英語の意味
second-person plural simple future of réceptionner
このボタンはなに?

会議の際、皆さんは必要な書類を受け取るでしょう。

During the conference, you will receive the necessary documents.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionneront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

réceptionnerの三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural simple future of réceptionner
このボタンはなに?

従業員はセンターに到着するとすぐに新しい機器を受け取ります。

The employees will receive the new equipment as soon as it arrives at the center.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionnerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

réceptionnerの第一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of réceptionner
このボタンはなに?

もし運送業者が時間通りに到着すれば、私たちはお客様の荷物を遅れなく受け取るでしょう.

If the transporter arrived on time, we would receive our clients' packages without delay.

このボタンはなに?
CEFR: B2

réceptionneriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

réceptionnerの2人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of réceptionner
このボタンはなに?

もし私たちがサプライズイベントを開催したら、あなたたちは熱意をもって私たちの招待状を受け取るでしょう。

If we organized a surprise event, you would enthusiastically receive our invitations.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★