本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

pasteur

IPA(発音記号)
名詞
男性形

羊飼い / 牧師 / プロテスタントの牧師の称号

英語の意味
shepherd / pastor, a title of Protestant ministers
このボタンはなに?

羊飼いは毎朝、緑豊かな丘を羊たちと共に導いています。

The shepherd leads his flock through the green hills every morning.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

Pasteur

固有名詞

職業に由来する姓。英語の羊飼い / フランスの生物学者ルイ・パスツールに相当する。

英語の意味
a surname originating as an occupation, equivalent to English Shepherd / Louis Pasteur, French biologist
このボタンはなに?

生物学者羊飼いは新しいワクチン接種技術を発見し、医療に革命をもたらしました。

The biologist Shepherd revolutionized medicine by discovering new vaccination techniques.

このボタンはなに?

bourse-à-pasteur

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ナズナ / ペンペングサ / Shepherd's purse

英語の意味
shepherd's purse
このボタンはなに?

公園を散歩中、ソフィーは芝生の上で美しいナズナを見つけ、それを使って伝統的な煎じ薬を作りました。

During her stroll in the park, Sophie found a lovely shepherd's purse on the lawn, which she used to prepare a traditional decoction.

このボタンはなに?
関連語

plural

bourses-à-pasteur

名詞
活用形 複数形

bourse-à-pasteurの複数形

原形: bourse-à-pasteur
英語の意味
plural of bourse-à-pasteur
このボタンはなに?

多くの学生は、大学の学費を賄うために、牧師奨学金を利用しています。

Many students use pastor scholarships to finance their university studies.

このボタンはなに?
CEFR: B2

pasteurisation

名詞
女性形

低温殺菌 / パスツール殺菌

英語の意味
pasteurisation
このボタンはなに?

牛乳のパスチャライゼーションは、その消費時の安全性を保証します。

The pasteurization of milk ensures its safety for consumption.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

pasteuriser

動詞

低温殺菌する

英語の意味
to pasteurise
このボタンはなに?

牛乳を安全にするために低温殺菌しなければなりません。

We must pasteurise the milk to make it safe for consumption.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

pasteurien

形容詞

ルイ・パストゥールや彼の理論・学派に関連するさま。パストゥール派の。

英語の意味
Pasteurian
このボタンはなに?

その研究所は、革新的な研究のためにパストゥール的なアプローチを採用しました。

The laboratory adopted a Pasteurian approach for its innovative research.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

pasteurisateur

名詞
男性形

低温殺菌装置

英語の意味
pasteurizer
このボタンはなに?

最新の殺菌装置が牛乳の安全性と品質を保証しています。

The modern pasteurizer guarantees the safety and quality of milk.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

pasteurisais

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 二人称 単数形

pasteuriserの一人称/二人称単数半過去直説法

原形: pasteuriser
英語の意味
first/second-person singular imperfect indicative of pasteuriser
このボタンはなに?

私がヤギのミルクを品質を確保するために低温殺菌していたのは初めてのことでした。

It was the first time that I was pasteurizing the goat milk to ensure its quality.

このボタンはなに?
CEFR: B2

pasteurisant

動詞
活用形 分詞 現在

pasteuriserの現在分詞

原形: pasteuriser
英語の意味
present participle of pasteuriser
このボタンはなに?

農家は、新鮮な牛乳を低温殺菌して、彼の職人チーズを作るのに忙しい。

The farmer is busy pasteurizing the fresh milk to make his artisanal cheeses.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★