本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: A2

lieu

IPA(発音記号)
名詞
男性形

場所

英語の意味
place
このボタンはなに?

この祭りの場所は、その独特な伝統で知られています。

The place of this festival is known for its unique traditions.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

lieu

IPA(発音記号)
名詞
男性形

魚の一種(タラ科の海水魚) / 場所,所,地点 / (比喩的な)立場,位置,役割

英語の意味
any of several fish from the Pollachius family
このボタンはなに?

ポロックは、大西洋の岩だらけの海岸沿いでかつて獲られていた美味しい魚です。

The pollock is a tasty fish that was once caught along the rocky coasts of the Atlantic.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

lieu jaune

名詞
男性形

ヨーロッパポロック(Pollachius pollachius)というタラ科の海水魚。フランス近海などに生息し、食用とされる魚。

英語の意味
European pollock (Pollachius pollachius)
このボタンはなに?

市場で、洗練された夕食のために美味しいヨーロッパポロックを購入しました。

At the market, I bought a delicious European pollock for a refined dinner.

このボタンはなに?
関連語

plural

lieu noir

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ヨーロッパ沿岸に生息するタラ科の食用魚、コールフィッシュのこと。身は白身で、料理に用いられる。

英語の意味
coalfish; coley
このボタンはなに?

険しい海岸の崖を歩いていると、波の下を静かに滑るコールフィッシュを観察しました。

While traversing the steep cliffs of the coast, I observed a coalfish gliding silently beneath the waves.

このボタンはなに?
関連語

plural

avoir lieu

IPA(発音記号)
動詞

起こる

英語の意味
to take place, happen
このボタンはなに?

会議は明日10時に開催されます。

The meeting will take place tomorrow at 10 o'clock.

このボタンはなに?
CEFR: B2

lieu géométrique

名詞
男性形

(数学)軌跡

英語の意味
(mathematics) locus
このボタンはなに?

問題を解くために、マリーは与えられた点と円から等距離にあるすべての点で構成される軌跡を描きました。

To solve the problem, Marie represented the locus consisting of all points equidistant from a circle and a given point.

このボタンはなに?
関連語

plural

chef-lieu

IPA(発音記号)
名詞
男性形

地方行政の中心都市 / 県庁所在地 / 地域の首都

英語の意味
a city, town, or village that serves as the administrative centre of an area, in various French-speaking countries
このボタンはなに?

その行政中心地は地域の豊かな文化遺産を提供しています。

The administrative centre of the region offers a rich cultural heritage.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

non-lieu

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(法律)不起訴、免訴、訴追しない決定 / (人類学・地理学など)非場所/個人のアイデンティティや歴史性が希薄な通過点的空間(例:空港、サービスエリア、大型ショッピングモールなど)

英語の意味
(law) dismissal / (anthropology) nonplace
このボタンはなに?

裁判所は十分な証拠がなかったため、不起訴処分を下しました。

The court issued a dismissal due to the lack of sufficient evidence.

このボタンはなに?
関連語

plural

lieu-dit

IPA(発音記号)
名詞
男性形

伝統的な名前を持つ最小の地理的領域 / (ワイン栽培における)伝統的なブドウ園名を持つ最小の土地区画

英語の意味
(geography, toponymy) the smallest geographical area bearing a traditional name / (wine) lieu-dit (smallest piece of land which has a traditional vineyard name)
このボタンはなに?

田舎を散歩していると、忘れ去られた伝統が息づく古い地名に出会いました。

While strolling through the countryside, we discovered an old traditionally-named locality full of forgotten traditions.

このボタンはなに?
関連語

plural

lieu commun

IPA(発音記号)
名詞
男性形

決まり文句 / ありきたりな表現 / トポス / 自明の理

英語の意味
a cliché, a commonplace, a topos, a truism
このボタンはなに?

会議中、講演者は人間の感情の複雑さを説明するためにありふれた表現を使いました。

During the conference, the speaker used a cliché to explain the complexity of human emotions.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★