検索結果- フランス語 - 日本語

genou

名詞
男性形

(男性名詞)膝

英語の意味
(m) knee
このボタンはなに?

膝が痛いです。

My knee hurts.

このボタンはなに?
関連語

plural

mou du genou

名詞
くだけた表現 男性形

(口語) ぬるぬるした麺、怠け者

英語の意味
(informal) wet noodle, sluggard
このボタンはなに?

ルックは決して自ら行動を起こさないため、しばしば怠け者と考えられている。

Luc is often considered a wet noodle, because he never takes any initiative.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

mou du genou

形容詞
くだけた表現

(口語) 怠惰な、無気力な、湿っぽい、中途半端な

英語の意味
(informal) sluggish, listless, wet, halfhearted
このボタンはなに?

その政治家の演説は、やる気のないもので、聴衆に一切の熱意を呼び起こすことができませんでした。

The politician's speech was half-hearted and failed to spark any enthusiasm among the audience.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

genouillères

名詞
女性形 活用形 複数形

genouillèreの複数形

英語の意味
plural of genouillère
このボタンはなに?

選手たちは転倒から身を守るために、練習中はいつも膝当てを着用していました。

The players always wore their knee pads during practices to protect themselves from falls.

このボタンはなに?

genouillère

名詞
女性形

膝パッド

英語の意味
knee pad
このボタンはなに?

スケートボードのセッション中に膝を保護するために特別に設計された膝パッドを購入しました。

I bought a knee pad specially designed to protect my knees during my skateboarding sessions.

このボタンはなに?
関連語

plural

à genouillons

副詞
ノルマンディー 古風

(ノルマンディー時代)ひざまずいて

英語の意味
(dated, Normandy) on one's knees
このボタンはなに?

ノルマンディーで開催された中世の祭りの際、村人たちは祭壇の前でひざまずいて敬意を表しました。

During the medieval festival in Normandy, the villagers knelt before the altar to pay homage.

このボタンはなに?

mettre à genoux

動詞
他動詞

(他動詞)誰かをひざまずかせる

英語の意味
(transitive) to bring someone to their knees
このボタンはなに?

将軍は容赦ない戦略を用いて敵軍をひざまずかせた.

The general used an unyielding strategy to bring the enemy army to their knees.

このボタンはなに?
CEFR: A1

genoux

名詞
活用形 男性形 複数形

genouの複数形

英語の意味
plural of genou
このボタンはなに?

長いサッカーの試合の後、彼女は膝が疲れで震えるのを感じました。

After a long football match, she felt her knees trembling with fatigue.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★