その子どもは公園でボールで遊ぶのが大好きです。

The child loves playing with the ball in the park.

私の兄弟の孫は庭で遊ぶのが大好きです。

My brother's grandchild loves playing in the garden.

そのアーティストは、観衆を魅了する優しい性格で知られています。

The artist is known for his good-natured personality that charms the audience.

ギャラリーでは、リアルなディテールと恐ろしい表情で描かれた恐るべき子供を表現した絵画が展示されています。

The gallery exhibits a painting depicting a terrible child, with a frightening facial expression and realistic details.

孤児院は、新たな希望をもたらした捨て子を温かく迎え入れた。

The orphanage welcomed a foundling that brought new hope to the community.

その若い天才児はピアノコンペティションでの並外れた演奏で皆を魅了しました。

The young child prodigy amazed everyone with an exceptional performance during the piano competition.

その子供兵は戦争の恐怖にもかかわらず、平和のために戦っています。

The child soldier fights for peace despite the horrors of war.

私の一人っ子は寝る前に魅力的な物語を読むのが大好きです。

My only child loves reading fascinating stories before going to sleep.

夕食のとき、その甘やかされた子供は友達とデザートを分け合うことを拒みました。

At dinner, the spoilt child refused to share his dessert with his friends.

その継子は温かい家庭で育ち、再婚家族に喜びと団結をもたらしました。

The stepchild grew up in a warm home, bringing joy and unity to their blended family.