私の寝室はきれいです。

My bedroom is clean.

火山は地表下でのマグマ溜まりの形成を美しく示している。

The volcano beautifully illustrates the formation of a magma chamber beneath the Earth's surface.

ゲストルームは訪問者に快適な空間を提供するために丁寧に整えられています。

The guest room is carefully arranged to provide a comfortable space for visitors.

外科医は手術のすべての詳細を説明してから、手術室に向かいました。

The surgeon explained every detail of the operation before proceeding to the operating room.

最新の展示会では、芸術家が写真の制作過程の裏側を公開するために、自らの暗室の独占見学会を開催しました。

During his last exhibition, the artist organized an exclusive tour of his darkroom to reveal the behind-the-scenes of his photographic process.

社長は、機密書類が保管されている裏部屋を守るよう命じました。

The director ordered that the backroom where confidential documents are stored be secured.

最大限の安全を確保するために、ディレクターは機関の金庫に歴史的な記録を保管しました。

In order to ensure maximum security, the director stored the historical archives in the vault of the agency.

私たちは田舎の魅力的なベッドアンドブレックファーストで素晴らしい週末を過ごしました。

We spent a wonderful weekend in a charming bed and breakfast in the countryside.

昨年の夏、プロヴァンスの中心で絵のように美しいベッド＆ブレックファーストに泊まりました。

Last summer, I stayed in a picturesque bed and breakfast in the heart of Provence.

お祝いの際に大切な人々を迎えるために、私たちは明るく快適なゲストルームを整えました。

To welcome our loved ones during celebrations, we arranged a bright and inviting guest room.