作曲家はリズムを強調するために小節に四分音符を配置しました。

The composer placed a quarter note in the measure to mark the rhythm.

そのドレスは黒いです。

The dress is black.

その黒人女性は揺るぎない自信と優雅さをもって通りを行進している。

The black woman marches down the street with unwavering confidence and grace.

社長は会社の資金の一部を裏金に回して、怪しげな業務の資金に充てました。

The director diverted part of the company's funds into a slush fund to finance dubious operations.

何世紀にもわたって、黒いアフリカは世界中で壮大な物語と魅力的なメロディーにインスピレーションを与えてきました。

For centuries, Black Africa has inspired epic tales and mesmerizing melodies around the world.

漁師たちは夕日を背に、黒海の神秘的な美しさに魅了されている。

The sailors admire the mysterious beauty of the Black Sea at sunset.

科学者たちは、宇宙の謎を解明するために暗黒物質を研究しています。

Scientists study dark matter to unlock the mysteries of the universe.

担当者は怪しいパートナーとの協力を避けるために、ブラックリストを確認しました。

The manager consulted the blacklist to avoid collaborating with dubious partners.

庭では、ブラックウィドウがしばしば茂みの影の下に隠れています。

In the garden, the black widow often hides under the shadows of the bushes.

夏休みに、魅惑的な風景に心を奪われるために、南西ドイツの山岳地域であるブラック・フォレストを巡りました。

During my summer vacation, I traveled through the Black Forest to marvel at its enchanting landscapes.