会議の際、彼は同僚たちと革新的なアイディアを交換した。

During the meeting, he exchanged innovative ideas with his colleagues.

セミナーでは、革新的なアイデアを交換しながら研究者たちが実りある協力関係を築きました。

During the seminar, researchers exchanging innovative ideas established fruitful collaborations.

このスマートフォンの交換可能な部品は修理を容易にします。

The exchangeable parts of this smartphone make repairs easier.

議論を豊かにするために、あなたが会議中に意見を交換したことは非常に重要でした。

It was essential that you exchanged your opinions during the conference to enrich the debate.

プロジェクトを改善するために、同僚と私の意見を交換する必要がありました。

It was necessary that I exchange my ideas with my colleagues to improve our project.

彼が同僚に会うたびに、実践的な助言を交換して仕事の向上を図っていた。

Whenever he met his colleagues, he was exchanging practical advice to improve their work.

彼らが経験を交換してチーム内の協力を向上させることが重要であった。

It was crucial that they exchange their experiences to improve collaboration within their team.

友人たちは再会の際に休暇の思い出を交換していました。

The friends exchanged vacation memories during their reunion.

解決策を見つけるために、私たちがアイデアを交換したことが極めて重要でした。

It was crucial that we exchanged our ideas to find the solution.

夕食の際に、私は隣人と面白い逸話を交換した。

During dinner, I exchanged amusing anecdotes with my neighbors.