古代の集落の発掘中に、考古学者たちは歴史の謎を残すタイヤの跡を発見しました。

During the excavations of an ancient settlement, archaeologists discovered remnants of tires that left a mystery in history.

今朝、厳しい冬の寒さから身を守るためにオーバーコートを着ました.

This morning I put on an overcoat to protect myself from the harsh winter cold.

グレートコートに触発され、彼は独特な絵画のシリーズを制作しました。

Inspired by greatcoats, he created a series of unique paintings.

古い木造住宅の屋根には、建物に本格的な外観を与えるために木製シェイクが使われました.

On the roof of the old wooden house, a wooden shake was used, giving the structure an authentic appearance.

この役人は他の人々の中で際立っていた―彼のぼろぼろの小さな大衣は、通行人たちの嘲笑の的となっていた。

This official stood out among the others – his shabby little greatcoat constantly became the subject of ridicule by passers-by.

寒い日に、私の小さなオーバーコートはいつも私の気分を明るくしてくれる.

On a cold day, my little overcoat always lifts my spirits.

軍事史博物館を訪れた時、展示ホールにあったオリジナルのコートルーム（軍隊の制服を保管するための部屋）が私の興味を引きました。

When I visited the military history museum, I was intrigued by the exhibition hall where the original coatroom, used for storing military uniforms, was located.

古い通りの角に、一人のぼろくさい男が座っており、そのみすぼらしい見た目と無骨な振る舞いのために、誰も近づかなかった。

On the corner of an old street sat a ragamuffin, whom everyone avoided because of his shabby appearance and crude behavior.

アンティークショップのショーケースには珍しいグレートコートが展示され、コレクターの関心を引いていた。

In the antique shop's display case, rare greatcoats were exhibited, attracting the attention of collectors.

私は、いつもユニークなものを大切にする妹に、その小さなコートを贈りました。

I gave the little cloak to my sister, who always appreciates unique items.