検索結果- ロシア語 - 日本語

срывать

IPA(発音記号)
動詞

引きちぎる / むしり取る / 摘み取る / 台無しにする / 挫折させる / 狂わせる

英語の意味
to pick, to pluck (flowers or fruits) / to tear off / to ruin, to destroy, to frustrate, to derange (e.g. a plan, work) / to wrench off (thread) / to vent (upon)
このボタンはなに?

毎朝、庭に出かけて熟したリンゴを摘みます。

Every morning, I go to the garden to pick ripe apples.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

срывать

IPA(発音記号)
動詞

平らにする / (地面まで)壊す / (建物を)取り壊す

英語の意味
to level, to raze (to the ground), to demolish (a building)
このボタンはなに?

建設作業員は新しい住宅複合施設のために古い建物を取り壊す作業を始めました.

The construction crew began to demolish the old building to free up space for a new residential complex.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

срывалось

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

срыва́ться (sryvátʹsja) の文法情報: 中性単数過去直説不完了体。

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

高い木からリンゴが落ちそうになっていたとき、突風がその実を引き離しました。

The apple was falling off the tall tree when a gust of wind caused it to detach.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывает

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

срыва́ть (sryvátʹ) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of срыва́ть (sryvátʹ)
このボタンはなに?

庭で彼は毎朝木から熟したりんごを摘み取ります。

In the garden, he is picking ripe apples from the tree every morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывайтесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

срыва́ться (sryvátʹsja) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

皆さん、日常の単調さから解放され、一瞬一瞬を楽しんでください!

Friends, break free from the dreariness of everyday life and enjoy every moment!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывайся

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

英語の説明: срыва́ться (sryvátʹsja) の命令不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

お気に入りの曲を聴いたら、躊躇せずに思い切って踊りなさい。

When you hear your favorite song, let loose and dance as if no one is watching.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срываюсь

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

英語の説明: срыва́ться (sryvátʹsja) の一人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

時々、小さな衝突が原因で急に感情が爆発して、冷静さを保てなくなることがあります.

Sometimes I snap because of minor conflicts, even though I try to remain calm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срываетесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

直説法不完了体現在二人称複数

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

会議で難しい問題を議論する際、ほんの些細な意見の相違でもあなたたちはすぐに感情を爆発させます。

At the meeting, when discussing difficult issues, you lose your temper even at the slightest disagreements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывается

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

三人称単数現在直説法不完了体

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

状況が激しくなると、彼は感情を抑えきれず、鋭い言葉を発し始める.

When the situation intensifies, he loses his temper and begins to speak with sharp words.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

срыв (sryv) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of срыв (sryv)
このボタンはなに?

会議で、マネージャーは供給の混乱によって引き起こされた困難について詳しく説明しました。

At the meeting, the manager explained in detail the challenges caused by supply disruptions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★