予期せぬ契約上の義務の崩壊により、会社は財政的な困難に直面した。

Due to an unexpected collapse of contractual obligations, the company faced financial difficulties.

イヴァンは怒りが込み上げる中、大声で叫び始めた。

Ivan, bursting with anger, began to shout loudly.

緊迫した会議の最中、彼は我を失いながら突然同僚の発言を遮り、皆を驚かせた。

During a tense meeting, he, losing his temper, abruptly interrupted his colleague, which surprised everyone present.

怒りにかられた男性が、オフィスで同僚に向かって叫んだ.

The man, losing his temper out of anger, shouted at his colleagues in the office.

会議中、誤解のために感情的になってしまった上司は、すぐに同僚たちに謝罪しました。

The manager, who was snapping during the meeting due to a misunderstanding, quickly apologized to his colleagues.

農夫は熟した果物を摘みながら、笑顔で夕日を見つめた。

The farmer, having been picking ripe fruits, watched the sunset with a smile.

牧草地で熟したベリーを摘みながら、祖父は若い頃の魅力的な物語を語っています。

Plucking ripe berries in the meadow, the grandfather tells fascinating stories about his youth.

新鮮なベリーを摘み取った後、マリアは母親がパイを作るのを手伝いました。

Having picked fresh berries, Maria helped her mother bake a pie.

枝からりんごを摘んでいる男性は、新鮮な秋の空気を楽しんでいた。

The man, picking apples from the branches, enjoyed the fresh autumn air.

庭でリンゴを摘んでいた少年は、暖かい日差しに喜びを感じていました。

The boy, who was picking apples in the garden, delighted in the warm sunny day.