検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

Срывая

Google翻訳 / DeepL翻訳

срывая

IPA（発音記号）

[srɨˈvajə]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

present adverbial imperfective participle of срыва́ть (sryvátʹ)

英語の意味

present adverbial imperfective participle of срыва́ть (sryvátʹ)

このボタンはなに？

Срывая спелые ягоды на лугу, дедушка рассказывает увлекательные истории о своей молодости.

Google翻訳 / DeepL翻訳

牧草地で熟したベリーを摘みながら、祖父は若い頃の魅力的な物語を語っています。

Plucking ripe berries in the meadow, the grandfather tells fascinating stories about his youth.

このボタンはなに？

詳細

срываясь

IPA（発音記号）

[srɨˈva(j)ɪsʲ]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

present adverbial imperfective participle of срыва́ться (sryvátʹsja)

英語の意味

present adverbial imperfective participle of срыва́ться (sryvátʹsja)

このボタンはなに？

Во время напряжённого совещания он, срываясь, резко перебил коллегу, что удивило всех присутствующих.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊迫した会議の最中、彼は我を失いながら突然同僚の発言を遮り、皆を驚かせた。

During a tense meeting, he, losing his temper, abruptly interrupted his colleague, which surprised everyone present.

このボタンはなに？

詳細