検索結果- ロシア語 - 日本語

срываться

IPA(発音記号)
動詞
活用形 受動態

срыва́ть (sryvátʹ) の受動態

英語の意味
passive of срыва́ть (sryvátʹ)
このボタンはなに?

強い風で、重い果実が庭の木の枝からはがれ始めました。

In the strong wind, heavy fruits began to fall off the branches of the orchard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

срываться

IPA(発音記号)
動詞
ねじ山 口語 活用形 受動態

崩れ落ちる、狂う、落ちる / 崖から落ちる / 誠実さを失う、壊れる / 失敗する、失敗に終わる / 飛び出す、突進する / 癇癪を起こす / срыва́ть (sryvátʹ) の受動態

英語の意味
to break loose, to come unhinged, to come off / to fall down (from a cliff) / to lose integrity, to become broken / to fail, to end with a failure / to dart off, to dash off / to lose one's temper / passive of срыва́ть (sryvátʹ)
このボタンはなに?

激しい嵐の中、古い橋の部品が外れ始め、まるで一体性を失いつつあるかのようでした.

During the heavy storm, parts of the old bridge began to break loose, as if it were losing its integrity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

срывайте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

二人称複数命令法の不過去形

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of срыва́ть (sryvátʹ)
このボタンはなに?

美味しいデザートを作るために、低木から熟したベリーを摘んでください。

Pluck the ripe berries from the bush to prepare a delicious dessert.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывайтесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

срыва́ться (sryvátʹsja) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

皆さん、日常の単調さから解放され、一瞬一瞬を楽しんでください!

Friends, break free from the dreariness of everyday life and enjoy every moment!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывалось

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

срыва́ться (sryvátʹsja) の文法情報: 中性単数過去直説不完了体。

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

高い木からリンゴが落ちそうになっていたとき、突風がその実を引き離しました。

The apple was falling off the tall tree when a gust of wind caused it to detach.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывался

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

masculine singular past indicative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

昨日の会議で彼は感情を爆発させ、同僚の発言を遮っていました。

Yesterday at the meeting he lost his temper, interrupting his colleagues.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывались

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

直説不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

強い風が吹いたとき、木の枝から実が摘み取られていました.

The berries were plucked from the branches when a strong wind arose.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывалась

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

female singular past indicative imperfective of срываться (sryvátʹsja)

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of срыва́ться (sryvátʹsja)
このボタンはなに?

再び不正に直面すると、彼女は感情を爆発させ、大声で不満を表明した。

When she once again encountered injustice, she lost her temper and loudly expressed her dissatisfaction.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

female singular past imperfective indicative form of срыва́ть (sryvátʹ)

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of срыва́ть (sryvátʹ)
このボタンはなに?

マリアは母のために美しいブーケを作るため、庭で花を摘んでいました。

Maria was picking flowers in the garden to gather a beautiful bouquet for her mother.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

срывали

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

英語の説明: срыва́ть (sryvátʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味
plural past indicative imperfective of срыва́ть (sryvátʹ)
このボタンはなに?

子供たちは牧草地で花を摘んでいて、暖かい夏の日を楽しんでいました。

The children were picking flowers in the meadow, enjoying a warm summer day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★