私はレストランを飾るために新鮮なバラの花束を買いました.

I bought a bouquet of fresh roses to decorate the restaurant.

店のショーウィンドウにはたくさんの小さな花束が飾られており、通行人たちを鮮やかな色で喜ばせていました。

In the store's display window there were many little bouquets that delighted passersby with their bright colors.

私は花束に心からの敬意を表し、それらを芸術作品と見なしました。

I gave the bouquets my sincere respect, considering them works of art.

テーブルは新鮮な花のブーケで飾られ、祝祭の雰囲気を与えていました。

The table was decorated with bouquets of fresh flowers, giving it a festive appearance.

記念日に贈られたブーケの中に、小さなメモと温かい言葉が隠されていました。

In the bouquet given on the anniversary, there was a small note with warm words.

私は鮮やかなチューリップの小さな花束を持って彼女に会いに行きました。

I met her with a small bouquet of bright tulips.

植物学の授業で、野生の牧草地で集められた小さな花束について話されました。

During the botany lesson, they talked about the little bouquets collected in the wild meadows.

私は未来の庭で咲くよう、私の夢を小さな花束たちに託しました。

I entrusted my dreams to the little bouquets so that they would bloom in the garden of the future.

新しいウィンドウディスプレイのコンセプトをブティックに提案しました。

I recommended a new window display concept to the boutique.

店内にはお祝いのために美しいブーケが展示されています。

Beautiful bouquets are displayed in the store for the celebration.