検索結果- ロシア語 - 日本語

приёмкам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

приёмка (prijómka) の複数与格

英語の意味
dative plural of приёмка (prijómka)
このボタンはなに?

マネージャーは重要な書類を、迅速な納入検査のために受入チームに送りました。

The manager sent the important documents to the receiving teams for prompt quality inspection of the delivery.

このボタンはなに?
関連語

romanization

приёмкой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

приёмка (prijómka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of приёмка (prijómka)
このボタンはなに?

商品の品質は、専門委員会による受入れで最終的に確認されました.

The quality of the product was finally confirmed by the acceptance of the expert commission.

このボタンはなに?
関連語

romanization

приёмками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

приёмка (prijómka) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of приёмка (prijómka)
このボタンはなに?

改装後、この建物はエンジニアリングシステムの検収を経て運用が開始されました.

After the renovation, the building was put into operation with the acceptances of the engineering systems.

このボタンはなに?
関連語

romanization

приёмчик

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形

приём (prijóm) の指小形

英語の意味
Diminutive of приём (prijóm)
このボタンはなに?

小さなレセプションに入ると、ホストがすぐに私をテーブルに招待しました。

When I entered the small reception, the host immediately invited me to the table.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приёмник воздушного давления

名詞

ピトー管(飛行機)

英語の意味
pitot tube (airplanes)
このボタンはなに?

エンジニアは飛行機の離陸前にピトー管を入念に点検しました。

The engineer carefully inspected the pitot tube before the airplane took off.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приёмная

IPA(発音記号)
名詞

応接室 / 待合室 / 受付 / 受付デスク

英語の意味
reception room, waiting room / reception, reception desk
このボタンはなに?

待合室の患者たちは静かに雑誌をめくりながら医者を待っていた。

The patients in the waiting room quietly flipped through magazines while waiting for their doctor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приёмная

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 主格 単数形

приёмный (prijómnyj) の女性単数主格

英語の意味
feminine singular nominative of приёмный (prijómnyj)
このボタンはなに?

養母は笑顔と気配りで子供を迎えました。

The adoptive mother greeted the child with a smile and care.

このボタンはなに?
関連語

romanization

приёмный

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

(関係) 受付、待つ(部屋などで) / (関係) 受ける、相談する / (関係) 事務所(営業時間) / (関係) 入場(試験の) / (関係) 養育(親や子の)

英語の意味
(relational) reception, waiting (of a room, etc.) / (relational) receiving, consulting / (relational) office (of hours) / (relational) entrance (of an examination) / (relational) foster (of a parent or child)
このボタンはなに?

新しい文化センターでは、来場者がゆったりと待てるよう、現代的な受付ホールがオープンしました。

In the new cultural center, a modern reception hall has been opened for the comfortable waiting of visitors.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

приёмник

IPA(発音記号)
名詞

受信機 / 受信装置 / 変換器 / 検出器(放射線) / コレクター / レセプタクル / リザーバー / コンテナ / 容器 / フラスコ / タンク / ピトー管 / 弾薬供給装置

英語の意味
receiver, receiving set / transducer / detector (radiation) / collector, receptacle, reservoir / container, vessel, flask, tank / pitot tube / ammunition feeder
このボタンはなに?

部屋の隅には、かつて衛星からの信号を受信していた古い受信機がありました。

In the corner of the room stood an old receiver that once picked up signals from satellites.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

приёмка

IPA(発音記号)
名詞

引き継ぎ / 正式な受領(完成した建設プロジェクト、商品の委託など)

英語の意味
takeover, taking over / formal acceptance (of a completed construction project, a consignment of goods, etc)
このボタンはなに?

戦略的な交渉の中で、会社は新しい部門のテイクオーバーを実施し、円滑な経営移行を確保しました。

During strategic negotiations, the company conducted the takeover of the new division, ensuring a smooth management transition.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★