検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

своего

Google翻訳 / DeepL翻訳

своего

IPA（発音記号）

[svə(j)ɪˈvo]

代名詞

対格有生活用形男性形単数形属格中性形

свой (svoj) の活用: / свой (svoj) の語形変化:

英語の意味

inflection of свой (svoj): / inflection of свой (svoj):

このボタンはなに？

Он всегда ценил своего друга за его верность и поддержку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は常に忠実さと支援のために自分の友人を大切にしていた。

He always valued his friend for his loyalty and support.

このボタンはなに？

詳細

своего рода

IPA（発音記号）

[svə(j)ɪˌvo ˈrodə]

代名詞

（ある）一種の、ある種の、ある程度の

英語の意味

(a) kind of, (a) sort of, some kind of, some sort of, somewhat of

このボタンはなに？

Его метод был своего рода инновацией, которая изменила подход к образованию.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の方法は教育へのアプローチを変える一種の革新でした。

His method was a kind of innovation that changed the approach to education.

このボタンはなに？

詳細

в меру своего понимания

IPA（発音記号）

[ˈv‿mʲerʊ svə(j)ɪˈvo pənʲɪˈmanʲɪjə]

前置詞句

(ヘッジ) 自分の理解に従って; 現時点で入手可能なデータと知識で理解できる範囲で。

英語の意味

(hedge) according to one's understanding; as far as one can understand with the data and knowledge available at the moment.

このボタンはなに？

Он принимал решения в меру своего понимания, чтобы не навредить коллективу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はチームを害さないために、自分なりの理解に基づいて決定を下しました.

He made decisions according to his understanding so as not to harm the team.

このボタンはなに？

詳細