昨日、私の曾孫は家族全員のために朝食を作りました。

Yesterday, my great-grandson prepared breakfast for the whole family.

家族の集まりで、私の従兄弟の曾孫が最近ロンドンに引っ越しました。

At the family celebration, my second cousin's great grandson recently moved to London.

家族の集まりで、私は甥の曾孫に会いました。彼はすでにギターを弾くことができます。

At the family celebration, I met my great-grandnephew, who can already play the guitar.

私のいとこの曾孫は、毎年恒例の家族再会に参加するために実家の村にやって来ました。

My first cousin three times removed came to our hometown to take part in the annual family reunion.

昨年、私の曾々孫は家族と共に家系樹の100周年を祝いました。

Last year, my third great-grandsons, along with their families, celebrated the centenary of our family tree.

アーカイブには偉大な皇帝の三従孫の書簡が保存されており、彼の生涯を物語っています。

In the archive, letters of the third-degree great-grandson of the great emperor have been preserved, testifying to his life.

家族の集まりで、四従兄弟の曾孫が五人以上いることを知り、私たちは驚きました.

At the family gathering, we were surprised to learn that there were more than five fourth cousin great-grandchildren.

曾祖父の遺言には、家族の繁栄に対するひ孫たちの希望が明確に示されていました。

In the will of my great-grandfather, the hopes of the great-grandchildren for the family’s prosperity were clearly expressed.

私たちは、家族の歴史に深い足跡を残した従兄弟の曾孫の記憶を、いつまでも大切にします。

We will always honor the memory of our cousin great-grandchildren, who left a profound mark on our family's history.

曾祖父の記念パーティーにはほとんどの親戚が集まり、従兄弟の曾孫が参加して、その笑顔は皆の心を温めました。

At the celebration of the great-grandfather's anniversary, nearly all the relatives attended, including the cousin great-grandsons, whose smiles warmed everyone's hearts.