検索結果- ロシア語 - 日本語

в ахуе

フレーズ
卑語

(下品な)ショックを受けて、畏敬の念を抱いて(強い当惑、驚き、興奮などを表す)

英語の意味
(vulgar) in shock, in awe (expresses strong bewilderment, surprise, excitement, etc.)
このボタンはなに?

信じられないほどのパフォーマンスを見たとき、私は完全に衝撃を受けました.

When I saw the incredible performance, I was in total shock.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

в частности

副詞

特に

英語の意味
in particular
このボタンはなに?

彼女は数種類の言語を学んでいます。特に、英語とスペイン語です。

She studies several languages, in particular, English and Spanish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

в шоколаде

形容詞
くだけた表現

(非公式)裕福な

英語の意味
(informal) well-off
このボタンはなに?

成功したビジネスの後、セルゲイは裕福になり、豪華なアパート、高価な車、そして心配のない未来を手に入れました。

After his successful business, Sergey ended up well-off: he has a luxurious apartment, an expensive car, and a carefree future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

в-четвёртых

副詞

第四に、第四の場所で

英語の意味
fourthly, in the fourth place
このボタンはなに?

最初の3つのポイントについて話し合い、第四に最終決定を下しました。

We discussed the first three points, and, fourthly, made a final decision.

このボタンはなに?
関連語

romanization

в-четвертых

副詞
別形 別形

в-четвёртых (v-četvjórtyx) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of в-четвёртых (v-četvjórtyx)
このボタンはなに?

私たちはプロジェクトのすべての側面を議論しました:第一に予算、第二に締め切り、第三にリソース、そして第四に実行の品質について。

We discussed all aspects of the project: firstly, the budget; secondly, the deadlines; thirdly, the resources; and fourthly, the quality of execution.

このボタンはなに?
関連語

romanization

в открытую

副詞

公然と

英語の意味
openly
このボタンはなに?

彼は周囲からの圧力にもかかわらず、公然と自分の意見を述べました。

He openly expressed his opinion despite the pressure from those around him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

в основном

副詞

(ヘッジ)大部分では、概して

英語の意味
(hedge) for the most part, by and large
このボタンはなに?

大部分は、私は夜を読書に費やすことを好みます。それは私がリラックスするのに役立ちます。

For the most part, I prefer spending my evenings reading, as it helps me relax.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

в/о

名詞
不変化

高等教育

英語の意味
higher education
このボタンはなに?

高等教育の卒業証書を取得した後、彼はその分野で評価される専門家となりました。

After earning his diploma in higher education, he became a valued specialist in his field.

このボタンはなに?
関連語

romanization

в одиночку

前置詞句

一人で(同伴なしで)

英語の意味
by oneself (without company)
このボタンはなに?

彼は人生に対する本当の好奇心を満たすために、一人でその任務を遂行することに決めました。

He decided to complete the task by oneself in order to truly satisfy his curiosity about life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

в порядке

副詞

順調、調子が良い、健康状態が良い

英語の意味
in order / all right, in good trim, in kilter (in good health)
このボタンはなに?

私の部屋はいつもきちんと整っています。

My room is always in order.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★