検索結果- ロシア語 - 日本語

есть

間投詞

はい!やったー! / わかった、そうだ、了解! / やったー!

英語の意味
yes!, hooray! / okay, right, roger / yessir! / aye-aye!
このボタンはなに?

はい、私たちの夢が叶いつつあります!

Yes, our dreams are coming true!

このボタンはなに?
関連語

romanization

есть

動詞
活用形 直説法 現在 一人称 不完了体 複数形 二人称 単数形 三人称

быть (bytʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of быть (bytʹ): / inflection of быть (bytʹ):
このボタンはなに?

私の友人は信じられないほど親切な人です.

My friend is a person of incredible kindness.

このボタンはなに?
関連語

romanization

есть

動詞

食べる

英語の意味
to eat
このボタンはなに?

私は食べたいです。

I want to eat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

perfective

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

как есть

副詞

そのまま

英語の意味
as is
このボタンはなに?

ウェイターは、材料の本来の風味を保つためにそのままの状態で料理を提供した。

The waiter served the dish as is to preserve the authentic flavor of the ingredients.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

то есть

副詞
口語

つまり、言い換えれば、どういう意味ですか

英語の意味
that is, in other words, i.e. / what do you mean
このボタンはなに?

彼は現代社会をよりよく理解するために、つまり古代文明の文化と習慣を研究していた。

He studied ancient history, that is, the culture and customs of ancient civilizations, to better understand modern society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

есть такая партия

フレーズ

そんなパーティーがあるんだ!

英語の意味
there is such a party!
このボタンはなに?

我が国にはすべての市民に正義と繁栄をもたらそうとするそんな政党がある。

In our country, there is such a party that strives for justice and prosperity for all citizens.

このボタンはなに?
関連語

промах есть промах

フレーズ

ミスはミスと同じ(文字通り、ミスはミス)

英語の意味
a miss is as good as a mile (literally, a miss is a miss)
このボタンはなに?

練習中、コーチはみんなにこう伝えました:ミスはミスであり、自分の過ちから学ぶことが大切です。

During practice, the coach reminded everyone: a miss is a miss, and it's important to learn from your mistakes.

このボタンはなに?
関連語

у меня есть вопрос

フレーズ

質問があります

英語の意味
I have a question
このボタンはなに?

すみません、試験日程について質問があります。

Excuse me, I have a question regarding the exam schedule.

このボタンはなに?
関連語

и у стен есть уши

ことわざ

壁には耳がある

英語の意味
the walls have ears
このボタンはなに?

プライベートな会話では気をつけなさい。壁に耳があるから。

Be cautious in private conversations, because the walls have ears.

このボタンはなに?
関連語

сила есть — ума не надо

フレーズ
慣用表現 皮肉的用法

(慣用句、皮肉) 腕力ばかりで頭脳がない (力は強いが愚かな人、または無神経で不器用な力の行使を指す)

英語の意味
(idiomatic, ironic) all brawn and no brain (a reference to someone strong but stupid, or to artless or clumsy use of brute force)
このボタンはなに?

工場では彼はいつも力はあって、頭は無いという考えで臨み、その結果、時には重大な失敗に繋がった。

At the factory, he always relied on all brawn and no brain, which sometimes resulted in serious mistakes.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★