検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

порой

Google翻訳 / DeepL翻訳

порой

[pɐˈroj]

名詞

活用形造格単数形

пора́ (porá) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of пора́ (porá)

このボタンはなに？

С порой весны природа обретает новое дыхание.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春の時期とともに、自然は新たな息吹を得る。

With the time of spring, nature gains a new breath.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поро́й

（ canonical ）

porój

（ romanization ）

詳細

порой

[ˈporəj]

名詞

活用形造格単数形

по́ра (póra) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of по́ра (póra)

このボタンはなに？

Художник черпал вдохновение порой, когда зима уступала место весне.

Google翻訳 / DeepL翻訳

芸術家は冬が春に譲られたその時期にインスピレーションを得た。

The artist drew inspiration in that time when winter gave way to spring.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по́рой

（ canonical ）

póroj

（ romanization ）

詳細

порой

[pɐˈroj]

副詞

時々

英語の意味

at times, now and then

このボタンはなに？

Порой небольшая улыбка способна изменить настроение целого дня.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時々、小さな笑顔が一日の気分を変えることがあります。

At times, a small smile can change the mood of an entire day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поро́й

（ canonical ）

porój

（ romanization ）

詳細

поройтесь

[pɐˈrojtʲɪsʲ]

動詞

活用形命令法完了体複数形二人称

поры́ться (porýtʹsja) の二人称複数命令完了体。

英語の意味

second-person plural imperative perfective of поры́ться (porýtʹsja)

このボタンはなに？

Поройтесь в кладовой, чтобы найти рецепт бабушкиного пирога.

Google翻訳 / DeepL翻訳

納戸を探して、おばあちゃんのパイのレシピを見つけてください。

Search through the pantry to find the recipe for grandma's pie.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поро́йтесь

（ canonical ）

porójtesʹ

（ romanization ）

詳細

поройся

[pɐˈrojsʲə]

動詞

活用形命令法完了体二人称単数形

поры́ться (porýtʹsja) の二人称単数命令完了体。

英語の意味

second-person singular imperative perfective of поры́ться (porýtʹsja)

このボタンはなに？

Поройся в своих записях, чтобы вспомнить все важные детали.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたの記録を探して、すべての重要な詳細を思い出してください。

Search through your records to recall all the important details.

このボタンはなに？

詳細

関連語

поро́йся

（ canonical ）

porójsja

（ romanization ）

詳細

Webで検索する