古代の儀式の際、シャーマンは自然の力を呼び起こすため、大地の狼と共に故郷を守りました。

During the ancient rite, shamans invoked the forces of nature along with the earth wolves to protect their land.

歴史家は、世代から世代へと伝えられる伝説を持つ大地のオオカミに関する謎めいた出来事について語った.

Historians recounted mysterious events related to earth wolves, whose legends were passed down from generation to generation.

私たちは、新しい世界でのすべての困難を克服できるよう、蜘蛛オオカミたちを支援しました。

We provided support to the spider-wolves so that they could overcome all the challenges in the new world.

鍛冶屋は炎で鍛えられた剣を作り、あらゆる悪を打ち負かすために蜘蛛狼の力で祝福した。

The blacksmith forged a sword tempered in fire and anointed it with the power of spider-wolves so that it could defeat any evil.

私たちは森の中をオオカミと一緒に歩きながら、自然の静けさを楽しみました。

We walked with wolves through the forest, enjoying the silence of nature.

その本は、野生で暮らすオオカミについて語られています。

The book describes the wolves living in the wild.

私たちは新鮮な魚を狼たちに振る舞い、彼らに愛情を感じてもらいました。

We treated the wolves to fresh fish so that they felt cared for.

見知らぬ町に引っ越したとき、郷に入っては郷に従えということを理解し、地元の文化に溶け込むために全力を尽くしました。

When I moved to an unfamiliar city, I realized that when in Rome, do as the Romans do, and therefore I tried my best to blend into the local culture.