新しい詩を書いているとき、私はインスピレーションを求めて本に目を向けた。

When I was writing a new poem, I turned to the book for inspiration.

私は面白い物語と新しい知識を提供してくれるオーディオブックに感謝しています。

I thank the audiobook for the interesting stories and new knowledge it provides me.

完了した取引の詳細な情報を見つけるために、事務簿を参照しました。

We consulted the office ledger to find detailed information on completed transactions.

私は重要な連絡先を住所録に託しました。

I entrusted my important contacts to the address book.

私は監査後に必要とされたすべての修正を会計帳簿に渡しました。

I handed all the corrections required after the audit to the accounting ledger.

不足している財務データを探すために、私たちは会計帳簿に目を向けました。

We turned to the account book in search of the missing financial data.

彼は古代の写本を七つの封印の本に託した。

He entrusted the ancient manuscript to the book behind the seven seals.