彼は贈り物を送る前に丁寧に紙で包みました。

He carefully wrapped the gift with paper before sending it.

私は自分の大切な考えをすべて紙に託す。

I entrust all my most cherished thoughts to paper.

デザイナーは素晴らしいグリーティングカードを作成し、装飾のために象牙紙を使用しました。

The designer created an amazing greeting card, using ivory paper for embellishment.

新しい傑作を創るためのインスピレーションを得るために、私たちは象の紙に目を向けました。

We turned to the elephant paper for inspiration to create a new masterpiece.

科学者は古代文明に関する新しい事実を、象の書類に記された情報として発見した。

The scientist discovered new facts mentioned in the elephant papers concerning ancient civilizations.

書庫員は、象の紙で書かれた古代の文書を発見し、忘れ去られた歴史の一章を明らかにしました。

The archivist discovered an ancient document written on elephant paper, which revealed forgotten chapters of history.

博物館の展示会では、古代の巻物を作成するために使用された象の紙というユニークな展示品が紹介されました。

At the museum exhibition, they presented a unique exhibit – elephant paper used to create ancient scrolls.

画家は、象の紙を使って独特なテクスチャーを生み出すオリジナルのコラージュを作成しました。

The artist created an original collage, using elephant papers to achieve unique textures.

長い議論の後、私たちはさらなる分析のためにすべての提案を象の紙に送りました。

After long discussions, we submitted all the proposals to the elephant papers for further analysis.

テーブルの上に古風な象の紙が置かれ、すべての来客の注目を集めていました。

On the table lay vintage elephant papers, attracting the attention of all visitors.