検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

слоновую

Google翻訳 / DeepL翻訳

слоновую бумагу

[sɫɐˈnovʊjʊ bʊˈmaɡʊ]

名詞

対格活用形単数形

слоно́вая бума́га (slonóvaja bumaga) の単数対格

英語の意味

accusative singular of слоно́вая бума́га (slonóvaja bumága)

このボタンはなに？

На выставке музея представили уникальный экспонат – слоновую бумагу, использованную для создания древних свитков.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示会では、古代の巻物を作成するために使用された象の紙というユニークな展示品が紹介されました。

At the museum exhibition, they presented a unique exhibit – elephant paper used to create ancient scrolls.

このボタンはなに？

詳細

слоновую кость

[sɫɐˈnovʊjʊ ˈkosʲtʲ]

名詞

対格活用形単数形

слоно́вая ко́сть (slonóvaja kóstʹ) の単数対格

英語の意味

accusative singular of слоно́вая ко́сть (slonóvaja kóstʹ)

このボタンはなに？

Мастер использовал дерево и слоновую кость для создания уникальной скульптуры.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は木材と象牙を使ってユニークな彫刻を作り上げました。

The craftsman used wood and ivory to create a unique sculpture.

このボタンはなに？

詳細

слоновую болезнь

[sɫɐˈnovʊjʊ bɐˈlʲezʲnʲ]

名詞

対格活用形単数形

слоно́вая боле́знь (slonóvaja boleznʹ) の単数対格

英語の意味

accusative singular of слоно́вая боле́знь (slonóvaja boléznʹ)

このボタンはなに？

Врачи начали лечить слоновую болезнь, чтобы предотвратить осложнения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師たちは合併症を防ぐために象皮病の治療を開始しました。

Doctors began treating elephantiasis in order to prevent complications.

このボタンはなに？

詳細