ギャラリーには、繊細な象牙のインレイで飾られた彫像が展示されていました。

In the gallery, a statue adorned with delicate ivory inlays was exhibited.

アーカイブで、象の紙に書かれた古い手紙が発見されました。

In the archive, they discovered an ancient letter written on sheets of elephant paper.

科学者は古代文明に関する新しい事実を、象の書類に記された情報として発見した。

The scientist discovered new facts mentioned in the elephant papers concerning ancient civilizations.

考古学者たちは過去の謎を明らかにするため、象の骨に彫られた古代の刻印を調査しました。

Archaeologists studied ancient inscriptions carved in elephant bones to unveil the mysteries of the past.