昨日、彼は管理者に授業のスケジュールについて尋ねました。

Yesterday he inquired with the administrator about the class schedule.

朝の動揺の原因について尋ねるとき、私はすぐにすべての詳細を説明します。

When you ask about the reasons behind the morning excitement, I will immediately explain all the details.

長い沈黙の中で、会話を続ける価値があるのかと問われた。

During the long silence, one wondered whether it was worth continuing the conversation.

会議で、同僚たちは会社の再編がいつ始まるのか尋ねました。

At the meeting, colleagues inquired about when the company reorganization would begin.

見学中、アンナはメインギャラリーがどこにあるのか尋ねました。

During the tour, Anna asked where the main gallery was located.

仕事の進捗に関する疑問が生じたら、正式な説明が部長から求められるでしょう。

Once questions arise about the progress of the work, an official explanation will be requested from the director.

次回の会議では、即時の対応が必要な全ての質問が尋ねられるでしょう。

At the upcoming meeting, all questions requiring immediate attention will be asked.

何か質問があれば、建物を出る前に管理者に問い合わせてください。

If you have any questions, ask the administrator before leaving the building.

もし疑問が湧いたら、正確な情報を得るために専門家に尋ねてください。

If you have any doubts, ask the experts to get accurate information.

駅で男性（尋ねた）に会い、彼の質問が状況を明らかにするのに役立ちました。

I met a man (having asked) at the station, and his question helped clarify the situation.