海軍の巡洋艦は、定期的な点検航海を行いながら、果敢に波を切って進みました。

The naval cruiser boldly sailed across the waves, undertaking regular inspection voyages.

海軍演習では、巡洋戦艦がその火力を発揮し、参加者全員を驚かせました。

During naval exercises, the battlecruiser demonstrated its firepower, astonishing everyone present.

演習中、艦隊はリニア・クルーザーに乗り、結束と戦闘精神を示しました。

During the exercises, the squadron maneuvered aboard the linear cruiser, demonstrating unity and fighting spirit.

輝かしい戦いの記憶は、直線型の巡洋艦との戦いによって新たな世代の海軍戦略家たちに刺激を与えた。

The memory of the glorious battle with the linear cruiser inspired a new generation of naval strategists.

演習中、艦長は敵を迎撃するため、主力巡洋艦に進路を変更するよう命じた.

During the exercises, the captain gave an order to the line cruiser to change its course in order to intercept the enemy.

私たちは、前世紀の海戦で重要な役割を果たした戦闘巡洋艦について多くの新しい情報を学びました。

We learned a great deal of new information about battlecruisers, which played an important role in the naval battles of the last century.

演習中、艦隊は複雑な戦術的機動を練習するためにリニア・クルーザーを配備しました。

During the drills, the fleet deployed linear cruisers to practice complex tactical maneuvers.

軍事技術の展示会では、線形巡洋艦が展示され、その独特なデザインで注目を集めました。

At the military technology exhibition, linear cruisers were showcased, capturing attention with their unique design.

港では、信じられない速さに達することができるリニアクルーザーが展示されました。

At the port, the linear cruisers capable of reaching incredible speeds were showcased.

国際フォーラムでは、技術開発の展望がリニアクルーザーで議論されました。

At the international forum, the prospects for technological development were discussed on the linear cruiser.