検索結果- ロシア語 - 日本語

перехвата

名詞
活用形 属格 単数形

перехва́т (perexvát) の単数属格

英語の意味
genitive singular of перехва́т (perexvát)
このボタンはなに?

先進的なアルゴリズムのおかげで、そのシステムは機密データの傍受リスクを防ぐことができました.

Thanks to advanced algorithms, the system managed to prevent the risk of interception of confidential data.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перехватавший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

перехвата́ть (perexvatátʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of перехвата́ть (perexvatátʹ)
このボタンはなに?

秘密のメッセージを傍受した将校は、直ちに行動することに決めた。

The officer, having intercepted the secret message, decided to act immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

перехватанный

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

перехвата́ть (perexvatátʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of перехвата́ть (perexvatátʹ)
このボタンはなに?

作戦中に捜索隊が傍受された電子ファイルを発見しました。

Operatives discovered the intercepted electronic file during the raid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

перехватать

動詞

傍受する、キャッチする / (電話を)盗聴する

英語の意味
to intercept, to catch / to tap (into phone calls)
このボタンはなに?

サッカーの試合中に、ディフェンダーはボールをインターセプトしてカウンターアタックを開始しました。

During the football match, the defender managed to intercept the ball and start a counterattack.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

перехватав

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

перехвата́ть (perexvatátʹ) の過去副詞完了分詞の短形

英語の意味
short past adverbial perfective participle of перехвата́ть (perexvatátʹ)
このボタンはなに?

信号を傍受して、工作員は速やかに敵の秘密キャンプについて報告した.

Having intercepted the signal, the operative quickly reported about the enemy's secret camp.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перехватавши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

перехвата́ть (perexvatátʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of перехвата́ть (perexvatátʹ)
このボタンはなに?

重要なメッセージを傍受した後、そのスパイは素早く司令部と連携しました。

Having intercepted an important message, the spy quickly coordinated with the command.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перехватают

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 三人称

перехвата́ть (perexvatátʹ) の三人称複数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person plural future indicative perfective of перехвата́ть (perexvatátʹ)
このボタンはなに?

彼らは迫り来る脅威に対して迅速な警告を行うために、衛星の信号を捕捉します。

They will intercept satellite signals to provide timely warnings about an impending threat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перехватало

動詞
活用形 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

перехвата́ть (perexvatátʹ) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative perfective of перехвата́ть (perexvatátʹ)
このボタンはなに?

装置は信号が主要システムに入る前に傍受しました。

The device intercepted the signal before it entered the main system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перехватает

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

перехвата́ть (perexvatátʹ) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of перехвата́ть (perexvatátʹ)
このボタンはなに?

次の試合で、ディフェンダーはボールを迎撃してカウンターアタックを開始する。

In the next match, the defender will intercept the ball to initiate a counterattack.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перехватала

動詞
女性形 活用形 直説法 過去時制 完了体 単数形

перехвата́ть (perexvatátʹ) の女性単数過去直説完了体

英語の意味
feminine singular past indicative perfective of перехвата́ть (perexvatátʹ)
このボタンはなに?

彼女は試合の最後の瞬間にボールをインターセプトした。

She intercepted the ball at the last moment of the game.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★