私は決して落ち込んでいたわけではありませんが、そのニュースには少し驚かされました。

I wasn't exactly upset, but the news surprised me a bit.

私の見解とあなたの考えは、優先順位の違いのために対立していることが判明しました。

My views and your ideas turned out to be at odds due to differences in priorities.

私は友人から手紙を一度も受け取ったことがありません.

I never received a letter from my friend.

扉の裏で奇妙な音が聞こえたとき、私は不安な気分になりました.

When I heard a strange noise behind the door, I felt uneasy.

今朝、不思議な不安を感じたとき、自分が調子が悪いことに気づき、仕事に集中できませんでした。

This morning, feeling a strange unease, I realized that I was out of sorts and couldn't concentrate on my work.

セミナーで誰かが専門家に口を出そうとしたとき、参加者の一人が古い格言を思い出させました：おばあちゃんに卵のすくい方を教えるな。

At the seminar, when someone tried to argue with an expert, one of the participants reminded them of the old saying: don't teach your grandmother to suck eggs.

試験の準備の仕方がわからなくなって、今はとても緊張しています。

I don't know how to prepare for the exam, and now I am nervous.

わかりませんから、私は助けを求めます。

When I don't understand, I ask for help.

こんにちは、久しぶりです！何年も離れていた後、元気にしていましたか？

Hello, long time no see! How have you been after so many years apart?

彼のコメントはビジネス会議中に場違いでした。

His comment was out of place during the business meeting.