ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

tessere

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 複数形

tesseraの複数形

英語の意味
plural of tessera
このボタンはなに?

スクラブルの試合中、アンナは難しい単語を作るために慎重にタイルを選びました。

During the game of Scrabble, Anna carefully chose the tiles to form challenging words.

このボタンはなに?

tessere

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

企てる / 陰謀を企てる

英語の意味
to weave / to plot (an intrigue, a machination)
このボタンはなに?

毎日午後、クララは自分の物語を語るタペストリーを丁寧に織るための時間をとっています。

Every afternoon, Clara takes the time to weave a tapestry that tells her story.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

first-person historic past singular traditional

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

tessere le lodi

動詞

激しく賞賛する

英語の意味
to praise intensely
このボタンはなに?

批評家たちは新しい展示を大絶賛し、すべての斬新な細部を強調した。

The critics never stopped singing the praises of the new exhibition, highlighting every innovative detail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

tesserei

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形

tessereの一人称単数条件法

英語の意味
first-person singular conditional of tessere
このボタンはなに?

もし余暇があったら、家族のために美しい手作りの毛布を織るでしょう。

If I had more free time, I would weave a beautiful handmade blanket for my family.

このボタンはなに?

tesserebbe

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

tessereの三人称単数の条件法

英語の意味
third-person singular conditional of tessere
このボタンはなに?

もし彼女に勇気があれば、愛と謎の伝説を織るだろう、それは心を魅了する。

If she had the courage, she would weave legends of love and mystery that enchant the heart.

このボタンはなに?

tesseremmo

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

tessereの1人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of tessere
このボタンはなに?

もし適切な糸を見つけたなら、私たちは自分たちの歴史を語る物語を織り上げるでしょう。

If we found the right threads, we would weave together a narrative that tells our history.

このボタンはなに?

tesseremo

動詞
一人称 活用形 未来 複数形

tessere の1人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of tessere
このボタンはなに?

明日、会議の間に、戦略的な同盟を編んで、私たちの会社を拡大します。

Tomorrow during the conference, we will weave strategic alliances to expand our company.

このボタンはなに?

tessereste

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

tessereの第二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of tessere
このボタンはなに?

もし機会が与えられれば、あなたがたは年月とともに発展する絆を紡ぐでしょう。

If you were offered the opportunity, you would weave bonds that would flourish over the years.

このボタンはなに?

tesseresti

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

tessereの二人称単数条件法

英語の意味
second-person singular conditional of tessere
このボタンはなに?

もし時間があれば、未来への友情と希望のネットワークを織るでしょう。

If you had the time, you would weave a web of friendship and hopes for the future.

このボタンはなに?

tesserebbero

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

tessereの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of tessere
このボタンはなに?

祭りの間、職人たちは必要な時間があれば複雑な模様を織りなすでしょう。

During the fair, the artisans would weave intricate patterns if they found the necessary time.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★