検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

racconta

翻訳する

racconta

動詞

活用形直説法現在単数形三人称命令法二人称

raccontareの活用形

英語の意味

inflection of raccontare: / inflection of raccontare:

このボタンはなに？

Marco racconta una storia incredibile durante la festa di compleanno di sua sorella.

翻訳する

マルコは妹の誕生日パーティーで信じられないほどの物語を語る。

Marco tells an incredible story during his sister's birthday party.

このボタンはなに？

詳細

raccontami

動詞

複合語

話して／語って／教えて（命令形・親称単数） / 私に話して／私に聞かせて / （物語などを）私に語って／私に読んで聞かせて / （出来事・経験などを）私に打ち明けて／私に教えて

英語の意味

compound of racconta, the second-person singular (tu) imperative form of raccontare, with mi

このボタンはなに？

Raccontami una storia straordinaria ambientata in un'antica città misteriosa.

翻訳する

古代の謎めいた都市を舞台にした非凡な物語を語ってください。

Tell me an extraordinary story set in an ancient mysterious city.

このボタンはなに？

詳細

raccontaci

動詞

複合語

話す / 語る / 話して聞かせる / 物語る

英語の意味

compound of racconta, the second-person singular (tu) imperative form of raccontare, with ci

このボタンはなに？

Raccontaci dei momenti speciali che hai vissuto quest'anno.

翻訳する

今年あなたが体験した特別な瞬間について教えてください。

Tell us about the special moments you experienced this year.

このボタンはなに？

詳細

raccontagli

動詞

複合語

人に（彼に／彼らに）話してやれ、語ってやれ、話してあげなさい、聞かせてやりなさい

英語の意味

compound of racconta, the second-person singular (tu) imperative form of raccontare, with gli

このボタンはなに？

Quando incontri Marco, raccontagli la storia del tuo viaggio in Italia.

翻訳する

マルコに会ったら、イタリア旅行の話を彼に伝えてください。

When you meet Marco, tell him the story of your trip to Italy.

このボタンはなに？

詳細

raccontasti

動詞

活用形歴史的現在過去二人称単数形

raccontareの二人称単数過去形

英語の意味

second-person singular past historic of raccontare

このボタンはなに？

Durante la cena, raccontasti un episodio sorprendente della tua vita.

翻訳する

夕食の間に、あなたは自分の人生の驚くべきエピソードを語りました。

During dinner, you recounted an amazing episode from your life.

このボタンはなに？

詳細

raccontai

動詞

一人称活用形歴史的現在過去単数形

英語の説明: raccontareの一人称単数過去歴史形

英語の意味

first-person singular past historic of raccontare

このボタンはなに？

Durante la serata, raccontai una vecchia leggenda sotto il cielo stellato.

翻訳する

夕方、私は星空の下で古い伝説を語りました。

During the evening, I recounted an old legend under the starry sky.

このボタンはなに？

詳細

raccontassi

動詞

一人称活用形半過去二人称単数形接続法

raccontareの第一・第二人称単数未完了接続法

英語の意味

first/second-person singular imperfect subjunctive of raccontare

このボタンはなに？

Se tu mi chiedessi quale esperienza mi avesse cambiato, raccontassi la mia prima avventura con passione.

翻訳する

もしどの体験が自分を変えたのかと尋ねられるなら、私は最初の冒険を情熱をもって語るでしょう。

If you asked me which experience had changed me, I would tell you my first adventure with passion.

このボタンはなに？

詳細

raccontati

動詞

活用形男性形分詞複数形

raccontatoの男性複数形

英語の意味

masculine plural of raccontato

このボタンはなに？

Gli anziani hanno condiviso i raccontati aneddoti della loro giovinezza durante la riunione di famiglia.

翻訳する

年配者たちは家族の集まりの際に彼らの青春の語られた逸話を共有しました。

The elders shared the narrated anecdotes of their youth during the family reunion.

このボタンはなに？

詳細

raccontarono

動詞

活用形歴史的現在過去複数形三人称

第三人称複数過去形

英語の意味

third-person plural past historic of raccontare

このボタンはなに？

I nonni raccontarono un'avventurosa storia di mare durante le riunioni familiari.

翻訳する

祖父母は家族の集まりの際に冒険的な海の物語を語りました。

The grandparents told an adventurous sea tale during family gatherings.

このボタンはなに？

詳細

raccontata

動詞

女性形活用形分詞単数形

raccontatoの女性形単数

英語の意味

feminine singular of raccontato

このボタンはなに？

La storia è stata raccontata da mia nonna con grande passione.

翻訳する

その物語は私の祖母によって大きな情熱を持って語られました。

The story was told by my grandmother with great passion.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する