本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

avventura

IPA(発音記号)
名詞
女性形

冒険 / 恋愛 / 情事

英語の意味
adventure, venture / love affair, affair, amour, fling, hookup
このボタンはなに?

夏の間、私たちは街の古い路地を巡る刺激的な冒険に出かけました。

During the summer, we embarked on an exciting adventure through the ancient streets of the city.

このボタンはなに?
関連語

plural

avventurarsi

動詞

冒険する

英語の意味
to venture (into)
このボタンはなに?

インスピレーションを求めて、マルコは魅惑の丘を越えて冒険することに決めた.

To find inspiration, Marco decided to venture beyond the enchanted hills.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

avventurare

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 古風

冒険する / 危険を冒す / 繁栄させる / 幸運をもたらす

英語の意味
to venture, to risk / to make prosperous or lucky
このボタンはなに?

明らかな危険があっても、私は森の中心部へ冒険することに決めました。

I decided to venture into the heart of the forest, despite the obvious risks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

avventurato

IPA(発音記号)
形容詞
古風 稀用

幸運な / 危険を冒す / 冒険的な

英語の意味
lucky, fortunate / risky, venturous
このボタンはなに?

ルカはいつも幸運で、彼は運命を変える宝くじに当選した.

Luca, always lucky, won a lottery that transformed his destiny.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

avventuratamente

副詞

危険を冒して

英語の意味
riskily
このボタンはなに?

黄昏時に無謀にも森へ入り、夜が来る前に失われた小道を見つけられることを願った。

He set off riskily into the forest at dusk, hoping to find the lost trail before night fell.

このボタンはなに?

avventurati

IPA(発音記号)
動詞
活用形 男性形 分詞 複数形

avventuratoの男性複数形

原形: avventurato
英語の意味
masculine plural of avventurato
このボタンはなに?

冒険好きな探検家たちは、地域で最も高い頂上に登るために夜明けに集まりました。

The adventurous explorers gathered at dawn to climb the highest peak in the region.

このボタンはなに?

avventurati

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 二人称 単数形

avventurarsiの二人称単数命令形

原形: avventurarsi
英語の意味
second-person singular imperative of avventurarsi
このボタンはなに?

森の中心へ冒険に出て、その謎を解き明かしてください!

Venture into the heart of the forest and discover its mysteries!

このボタンはなに?

avventurandoci

動詞
一人称 活用形 動名詞 複数形

avventurarsiの一人称複数動名詞

原形: avventurarsi
英語の意味
first-person plural gerund of avventurarsi
このボタンはなに?

穏やかな午後に、市内の歴史ある路地を冒険しながら、私たちは神秘に満ちた場所を発見しました。

On a calm afternoon, venturing through the historic alleys of the city, we discovered corners filled with mystery.

このボタンはなに?

avventuravo

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 単数形

avventurareの一人称単数半過去直説法

原形: avventurare
英語の意味
first-person singular imperfect indicative of avventurare
このボタンはなに?

若い頃、未知の地域へ新しい経験を求めて冒険していました。

When I was young, I ventured into unexplored regions in search of new experiences.

このボタンはなに?

avventuratevi

動詞
活用形 命令法 複数形 二人称

avventurarsiの二人称複数命令形

原形: avventurarsi
英語の意味
second-person plural imperative of avventurarsi
このボタンはなに?

国立公園へ冒険に出かけ、自然の驚異を発見してください。

Venture into the national park and discover the wonders of nature.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★