ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

peso

IPA(発音記号)
名詞
男性形

通貨単位ペソ / 重さ,重量 / 重み,負担,重圧

英語の意味
peso
このボタンはなに?

医者は患者の体重が正常範囲内にあることを確認しました。

The doctor confirmed that the patient's weight was within the normal range.

このボタンはなに?
関連語

plural

peso

IPA(発音記号)
形容詞
親称 比喩的用法

重い / 抑圧的な

英語の意味
(informal, Tuscan) heavy / (informal, Tuscan, figurative) oppressive
このボタンはなに?

私のスーツケースは本当に重いので、持ち上げることさえできません。

My suitcase is really heavy; I can't even lift it.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

peso

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形

pesareの一人称単数現在直説法

英語の意味
first-person singular present indicative of pesare
このボタンはなに?

毎朝、朝食前に体重を測ってジムでの進歩を確認します。

Every morning, before breakfast, I weigh myself to monitor my progress at the gym.

このボタンはなに?

peso

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)重さ

英語の意味
(m) weight
このボタンはなに?

かばんの重さは軽いです。

The weight of the bag is light.

このボタンはなに?
関連語

plural

peso specifico

名詞
男性形

比重 / 単位体積あたりの質量 / 密度

英語の意味
(physics) specific gravity
このボタンはなに?

実験室で生理食塩水の比重が正確に測定されました。

The specific gravity of the saline solution was accurately measured in the laboratory.

このボタンはなに?
関連語

plural

peso lordo

名詞
男性形

総重量

英語の意味
gross weight
このボタンはなに?

貨物を発送する前に、運送会社の制限を守るために総重量を確認してください。

Before shipping the goods, check the gross weight to comply with the carrier's limits.

このボタンはなに?
関連語

plural

peso molecolare

名詞
別形 異形 男性形

分子の質量を表す物理量。原子質量単位で表現される。 / 化学において、ある分子を構成する全原子の平均質量。 / 分子の相対質量。モル質量と関連する概念。

英語の意味
Alternative form of massa molecolare
このボタンはなに?

ポリマーの分子量は、その機械的特性を予測するために計算されました。

The molecular mass of the polymer was calculated to predict its mechanical properties.

このボタンはなに?
関連語

plural

peso equivalente

名詞
男性形

当量としての重さ、特に化学反応においてある物質が他の物質と化学量論的に等価となる質量。 / グラム当量。1当量に相当するその物質のグラム単位での質量。

英語の意味
(chemistry) equivalent weight, gram equivalent
このボタンはなに?

分析中に塩化ナトリウムの当量質量が正確に決定された。

The equivalent weight of sodium chloride was determined precisely during the analysis.

このボタンはなに?
関連語

plural

dare peso

動詞

重要性を付ける; 重みを与える

英語の意味
to attach importance; to give weight
このボタンはなに?

根拠のない噂を重要視してはいけない。

You shouldn't give weight to unfounded rumors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular with syntactic gemination after the verb

first-person historic past singular

first-person historic past singular

first-person historic past singular

first-person historic past singular traditional

participle past

first-person future singular

first-person singular subjunctive

first-person imperfect singular subjunctive

imperative second-person singular

imperative second-person singular

auxiliary

dolce peso

名詞
男性形

甘い重み / 心地よい負担 / 嬉しい重荷

英語の意味
not too much to carry
このボタンはなに?

私はその軽い負担を笑顔で持ち運びます。運ぶのに重すぎないからです。

I carry that light load with a smile, because it's not too much to transport.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★