その医者は患者に効果的な薬を処方しました。

The doctor prescribed an effective medicine to his patients.

ドクター Bianchiは地域社会を支援するために、新しい診療所を開設しました。

Doctor Bianchi has opened his new medical practice to help the local community.

医師は落ち着いて治療法を説明しました。

The medical doctor explained the treatment calmly.

診療所の女性医師は、医療支援を向上させるための新しい戦略について議論しました。

The female doctors of the clinic discussed new strategies to improve healthcare.

医師は患者を大いに献身的に治療しました。

The doctor treated the patient with great dedication.

彼女の笑い声は、周りの人たちを安心させる医者らしい雰囲気があった。

Her laughter had a doctorly air that put everyone at ease.

セミナーで若い助手は学者ぶって違いを説明し、議論が分かりにくくなった。

At the seminar, the young assistant explained the differences pedantically, making the discussion difficult to follow.

会議の間、ある講演者たちはより有能に見せるために医者のように振る舞うが、結局は聴衆を混乱させる。

During conferences, some speakers act like doctors to seem more competent, but in the end they confuse the audience.

明日の寸劇では、私たちは医者のふりをして、観客を笑わせるために医師を真似するでしょう。

For tomorrow's skit we will pretend to be doctors and try to imitate physicians in a humorous way.

子どもたちは午前中ずっと医者ごっこをして、人形の世話をし、架空の診断を考えていた。

The children pretended to be doctors all morning, tending to dolls and making up imaginary diagnoses.