建築家ドアは2つの川を繋ぐ橋を設計しました。

The architect Door designed a bridge that connects two rivers.

ドアが開いています。

The door is open.

泥棒は見つからないように裏口から家を出た。

The thief left the house through the back door to avoid being detected.

モダンな引き戸がスムーズにスライドして、明るいリビングルームを現しました。

The modern sliding door slid smoothly to reveal a bright living room.

フォークランド戦争中、Port Stanleyは「アルゼンチンの扉」として呼ばれ、その地域の歴史的重要性が強調されました。

During the Falklands War, the name Argentine Door was used to refer to Port Stanley, underlining the historical significance of the region.

ホテルの回転ドアはとてもエレガントです。

The revolving door of the hotel is very elegant.

毎朝、私は自分の人生に新しいチャンスに扉を開けることを決めています。

Every morning, I decide to open the door to new opportunities in my life.

サイドラインでのミスの後、ゴールキーパーは完璧なゴールキックを実行し、カウンターアタックを始めることができました。

After the side-line mistake, the goalkeeper executed an impeccable goal kick that allowed him to start a counterattack.

そのチームは試合のペースを変える正確なドアキックを実行し、その技術を示しました。

The team demonstrated their skill by executing precise door kicks that changed the pace of the game.

委員会は非公開でその決定を下しました。

The committee made the decision behind closed doors.