レストランで、私たちはチョコレート、唐辛子、そして様々なスパイスで調理されたメキシコ・プエブロ発のソースを堪能しました。

At the restaurant, we enjoyed a sauce from Pueblo, Mexico prepared with chocolate, chili, and various spices that delighted our taste buds.

その物質の分子量は、その化学的性質を決定する上で重要です。

The molecular mass of the substance is crucial for determining its chemical properties.

科学者は化学的構成を決定するために、様々な物質の分子量を測定しました。

The scientist measured the molecular masses of various substances to determine their chemical composition.

研究所は新しい分子の構造を明らかにするために、いくつかの分子量を測定しました。

The laboratory measured various molecular weights to determine the structure of the new molecules.

分子の構造の解析により、科学研究で大きな進展が得られました。

The analysis of the molecular structures allowed significant advances in scientific research.

その化合物の分子量は、その化学的な挙動を予測するために不可欠です。

The molecular weight of the compound is essential for predicting its chemical behavior.

タンパク質の分子構造について詳細な研究が行われました.

Detailed studies were conducted on the molecular structure of proteins.

科学者たちは、種の分岐を推定するために分子時計を利用しています。

Scientists use the molecular clock to estimate the divergence of species.

科学者たちは分子時計を解析して、生物学的反応の謎を解明しようとしました。

The scientists analyzed the molecular clocks to decipher the mysteries of biological reactions.

分子生物学の研究は近年大幅に進展しています。

Research in molecular biology has advanced significantly in recent decades.