海岸沿いのマリーナは、海を愛する人々に高品質なサービスを提供するために改装されました。

The coastal marinas have been renovated to offer high-quality services to sea enthusiasts.

いつも新鮮なハーブで魚をマリネして、その風味を引き立てます。

You always marinate the fish with fresh herbs to enhance its flavor.

夏には、その海の水は透き通っており、多くの観光客を引き寄せます。

The marine waters are crystal clear and attract many tourists in the summer.

動物園は最近、海牛に捧げられた新しいセクションを開設し、来館者はその海の生息地について学ぶことができます。

The zoo recently opened a new section dedicated to sea cows, where visitors can learn about their marine habitat.

ダイビング中に、いくつかの驚くべきウミヘビがサンゴの間をすばやく泳いでいるのを見ました。

During the dive, I observed some amazing marine snakes gliding nimbly among the corals.

海辺への旅行中に、たくさんの海鳥が海の上を飛んでいるのを観察しました。

During my trip to the coast, I observed many marine birds flying over the ocean.

昨日、あなたは魚を新鮮なハーブでマリネして、その風味を引き立てました。

Yesterday you marinated the fish with some fresh herbs to enhance its flavor.

もし鶏肉を新鮮なハーブでマリネしたなら、完璧に調理されるでしょう。

If you were to marinate the chicken with fresh herbs, it would be cooked to perfection.

最初に、肉をエキゾチックなスパイスのブレンドでマリネしてください。

To begin, marinate the meat in a blend of exotic spices.

ピクニックの間に、チキンをレモンとニンニクを混ぜた液に漬け込み、特別な風味を引き出しました。

During the picnic, you marinated the chicken with a mixture of lemon and garlic to achieve an exceptional flavor.