ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- スペイン語 - 日本語
検索内容:
hinchar
IPA（発音記号）
動詞
他動詞
比喩
卑語
自動詞
再帰
空気や液体などを入れて膨らませる / 誇張して話す / 怒りでいっぱいにする、激怒させる / （スポーツチームなどを）応援する、サポートする / 膨らむ、パンパンになる / 怒りでいっぱいになる、かっとなる / 食べ過ぎてお腹がいっぱいになる、腹をパンパンにする
英語の意味
(transitive) to inflate or fill with air or liquid / (transitive, figuratively) to exaggerate a story / (transitive, vulgar, figuratively) to fill someone with anger / (intransitive, Austral Spanish, sports) to support, to cheer / (reflexive) to swell, to grow tight as a result of enlarging / (reflexive) to become overwhelmed with anger / (reflexive) to pig out, stuff oneself (with food)
関連語
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive ）
（ gerund ）
（ masculine participle past singular ）
（ feminine participle past singular ）
（ masculine participle past plural ）
（ feminine participle past plural ）
（ first-person indicative present singular ）
（ indicative informal present second-person singular ）
（ indicative informal present second-person singular vos-form ）
（ indicative present singular third-person ）
（ first-person indicative plural present ）
（ indicative plural present second-person ）
（ indicative plural present third-person ）
（ first-person imperfect indicative singular ）
（ imperfect indicative second-person singular ）
（ imperfect indicative singular third-person ）
（ first-person imperfect indicative plural ）
（ imperfect indicative plural second-person ）
（ imperfect indicative plural third-person ）
（ first-person indicative preterite singular ）
（ indicative preterite second-person singular ）
（ indicative preterite singular third-person ）
（ first-person indicative plural preterite ）
（ indicative plural preterite second-person ）
（ indicative plural preterite third-person ）
（ first-person future indicative singular ）
（ future indicative second-person singular ）
（ future indicative singular third-person ）
（ first-person future indicative plural ）
（ future indicative plural second-person ）
（ future indicative plural third-person ）
（ conditional first-person indicative singular ）
（ conditional indicative second-person singular ）
（ conditional indicative singular third-person ）
（ conditional first-person indicative plural ）
（ conditional indicative plural second-person ）
（ conditional indicative plural third-person ）
（ first-person present singular subjunctive ）
（ informal present second-person singular subjunctive ）
（ informal present second-person singular subjunctive vos-form ）
（ present singular subjunctive third-person ）
（ first-person plural present subjunctive ）
（ plural present second-person subjunctive ）
（ plural present subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect singular subjunctive ）
（ imperfect second-person singular subjunctive ）
（ imperfect singular subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect plural subjunctive ）
（ imperfect plural second-person subjunctive ）
（ imperfect plural subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive ）
（ imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive ）
（ imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive ）
（ imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive ）
（ imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person ）
（ first-person future singular subjunctive ）
（ future second-person singular subjunctive ）
（ future singular subjunctive third-person ）
（ first-person future plural subjunctive ）
（ future plural second-person subjunctive ）
（ future plural subjunctive third-person ）
（ imperative informal second-person singular ）
（ imperative informal second-person singular vos-form ）
（ formal imperative second-person-semantically singular third-person ）
（ imperative singular third-person ）
（ first-person imperative plural ）
（ imperative plural second-person ）
（ formal imperative plural second-person-semantically third-person ）
（ imperative plural third-person ）
（ imperative negative second-person singular ）
（ formal imperative negative second-person-semantically singular third-person ）
（ imperative negative singular third-person ）
（ first-person imperative negative plural ）
（ imperative negative plural second-person ）
（ formal imperative negative plural second-person-semantically third-person ）
（ imperative negative plural third-person ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ combined-form dative infinitive object-first-person object-singular ）
（ combined-form dative infinitive object-second-person object-singular ）
（ combined-form dative infinitive object-singular object-third-person ）
（ combined-form dative infinitive object-singular object-third-person ）
（ combined-form dative infinitive object-first-person object-plural ）
（ combined-form dative infinitive object-plural object-second-person ）
（ combined-form dative infinitive object-plural object-third-person ）
（ combined-form dative infinitive object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular ）
（ accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular ）
（ accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural ）
（ accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person ）
（ combined-form dative gerund object-first-person object-singular ）
（ combined-form dative gerund object-second-person object-singular ）
（ combined-form dative gerund object-singular object-third-person ）
（ combined-form dative gerund object-singular object-third-person ）
（ combined-form dative gerund object-first-person object-plural ）
（ combined-form dative gerund object-plural object-second-person ）
（ combined-form dative gerund object-plural object-third-person ）
（ combined-form dative gerund object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-first-person object-singular ）
（ accusative combined-form gerund object-second-person object-singular ）
（ accusative combined-form gerund object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-singular object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-first-person object-plural ）
（ accusative combined-form gerund object-plural object-second-person ）
（ accusative combined-form gerund object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-plural object-third-person ）
（ accusative combined-form gerund object-plural object-third-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos ）
（ combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-second-person object-singular second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-plural object-second-person second-person singular ）
（ combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-second-person object-singular second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-second-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular ）
（ combined-form dative first-person imperative object-first-person object-singular plural ）
（ combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural ）
（ combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural ）
（ combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural ）
（ combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural ）
（ combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-singular plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural ）
（ accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular plural second-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person ）
（ combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-second-person object-singular plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-plural object-second-person plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person ）
（ combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-second-person object-singular plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-second-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person ）
（ accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person ）
hinchar codos
動詞
異形
別形
慣用表現
(慣用句) 試験勉強などのために必死に勉強する、猛勉強する、机にかじりつくように勉強する
英語の意味
(idiomatic) Alternative form of hincar los codos
関連語
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
hincharía
CEFR: B1
hincharéis
CEFR: B1
hinchará
CEFR: B1
hincharías
hincharán
CEFR: B1
hincharían
loading!
Loading...
全て読み込みました。
Error
スペイン語 - 日本語
項目
項目（742106）
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文
（742158）
例文を追加する
例文の審査中の編集(1)
その他
編集者
（8）
編集ガイドライン
クレジット
