沿岸を旅する中で、息をのむような景色を発見しました。

During my trip along the coast, I discovered breathtaking landscapes.

私は彼がヨーロッパを横断して新しい文化を発見することを願っています。

I hope that he travels across Europe to discover new cultures.

初航海で、船は未知の目的地へ出発し、乗客全員に大きな興奮をもたらしました。

During the maiden voyage, the ship set off towards uncharted destinations, filling everyone on board with excitement.

冒険と美しい風景に満ちた、素晴らしい旅になることを願っています。

I wish you a good trip filled with adventures and beautiful landscapes.

私は相乗りで仕事に行きます。

I go to work by carpool.

イタリアを訪れる前に、旅行ガイドブックを参考にして、旅程を計画しました。

Before visiting Italy, I consulted a guide book to plan my itinerary.

学生は次の休暇を計画するために、いくつかの旅行ガイドを参照しました。

The student consulted several travel guides to plan his upcoming vacation.

エグゼクティブはニューヨークへの忘れられない出張を企画し、新たなビジネス連携を築きました。

The executive organized an unforgettable business trip to New York to establish new business alliances.

タイムトラベルは、SFの魅力的なトピックです。

Time travel is a fascinating topic in science fiction.

異なる大陸への旅行は、私にかけがえのない人生の教訓を教えてくれました.

My trips to different continents have taught me invaluable life lessons.