時間は私たちの夢を叶えるために欠かせない資源です。

Time is an indispensable resource for achieving our dreams.

私は午後にリラックスするために、時々熱いお茶を飲みます。

I drink hot tea from time to time to relax in the afternoons.

カルロスは会議前に確認できるように、タイミングよく報告書を提出しました。

Carlos submitted his report in time so that it could be reviewed before the meeting.

試合中、コーチはチームを再編成するためにタイムアウトを要求しました。

During the match, the coach called a time-out to reorganize the team.

相対性理論は、時空への我々の理解を一新しました。

The theory of relativity has transformed our understanding of spacetime.

しばらく前、私は魅力的な物語を持つ小さな村を発見しました。

Some time ago, I discovered a small village with charming stories.

自由時間には、いつも読書をしたり自然を楽しんだりする時間を見つけます。

During my free time, I always find moments to read and enjoy nature.

私の自由時間には、小説を読んだり、新しい公園を散策したりするのが好きです。

During my free time, I enjoy reading novels and exploring new parks.

駅に着くまでどのくらいの時間がかかりますか？

How long will it take you to get to the station?

昔々、古い伝説が夜を照らしていた頃、勇敢な英雄が誕生しました。

Long ago, when ancient legends lit up the night, brave heroes were born.