検索結果- スペイン語 - 日本語

CEFR: A1

fiesta

名詞
女性形

パーティー / 祝宴 / 聖人の祝日 / 休日

英語の意味
party / feast / feast day (of a saint) / holiday
このボタンはなに?

ダウンタウンでのパーティーは、音楽と喜びに満ちた素晴らしいイベントでした。

The party in the downtown area was a great event filled with music and joy.

このボタンはなに?
関連語

plural

hacer fiesta

動詞
慣用表現

(慣用句)(仕事を)休む

英語の意味
(idiomatic) to take a day off (from work)
このボタンはなに?

激しい仕事が続いた数週間の後、エネルギーを充電するために仕事を休むことにしました。

After weeks of intense work, I decided to take a day off from work to recharge my energy.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

CEFR: A1

fiesta blanca

名詞
女性形

ホワイトパーティー(娯楽目的のコカイン使用)

英語の意味
white party (recreational cocaine use)
このボタンはなに?

昨夜のホワイトパーティーは、地下で行われたイベントで、会場の雰囲気が高まり、一部の参加者は娯楽目的でコカインを使用しました。

Last night's white party was an underground event where the atmosphere grew charged and some guests opted for recreational cocaine use.

このボタンはなに?
関連語

plural

fiesta nacional

名詞
女性形

(国民の)銀行休業日

英語の意味
(national) bank holiday
このボタンはなに?

政府は来週が国民の祝日になると発表し、すべての市民が休暇を楽しむことができると述べました。

The government announced that next week will be a national bank holiday and all citizens will enjoy a day off.

このボタンはなに?
関連語

plural

fiesta de cumpleaños

名詞
女性形

誕生日パーティー

英語の意味
birthday party
このボタンはなに?

今週末はバースデーパーティーをやります。

We are going to celebrate a birthday party this weekend.

このボタンはなに?
関連語

plural

fiesta de salchichas

名詞
女性形 慣用表現

(慣用句) ソーセージパーティー; ソーセージフェスト

英語の意味
(idiomatic) sausage party; sausage fest
このボタンはなに?

昨夜のソーセージパーティーでは、参加者が全員男性で、そのためお祝いに独特の雰囲気がありました。

Last night, at the sausage party, all the guests were men, which gave the celebration a unique touch.

このボタンはなに?
関連語

plural

aguar la fiesta

動詞
慣用表現

(慣用句) 邪魔者になる; パーティーを台無しにする人

英語の意味
(idiomatic) to be a spoilsport; to be a party pooper
このボタンはなに?

フアンはいつも家族の集まりで、パーティーの雰囲気を壊す方法を知っている。

Juan always knows how to be a spoilsport at every family gathering.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

fiesta de cóctel

名詞
女性形

カクテルパーティー

英語の意味
cocktail party
このボタンはなに?

昨日、私は市内中心部で開催されたエレガントなカクテルパーティーに参加しました。

Yesterday, I attended an elegant cocktail party in downtown.

このボタンはなに?
関連語

plural

se acabó la fiesta

フレーズ

物語はこれで終わりだ。

英語の意味
end of story; period; and that's that
このボタンはなに?

時計が午前0時を告げたとき、パーティーは終わり、みんな家に帰りました。

When the clock struck midnight, the party was over and everyone went home.

このボタンはなに?

no saber de qué va la fiesta

動詞
慣用表現

(慣用句)何が起こっているのか全く分からない

英語の意味
(idiomatic) to not have a clue what's going on
このボタンはなに?

パーティーに到着すると、みんなが楽しそうに話をしている中、私は何が起こっているのか全く分からず、完全に戸惑ってしまいました。

When I arrived at the party, everyone was enjoying themselves and chatting animatedly, but I still had no clue what's going on, which left me completely puzzled.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★